量|りょう[1]頭高型

1. 名詞、名詞（作後綴）數量；份量；容量；體積
   彼女かのじょはかなりの量りょうの酒さけを飲のんだ。↗

   她喝了不少酒。
2. 名詞寬宏；寬厚；度量
3. 名詞量（印度哲學中獲得準確有效知識的手段）

• 近義数量すうりょう中性指個數或分量，多用於統計、商品，如「数量限定」；「量」較口語通用，也可指容量、度量。
• 近義分量ぶんりょう中性指重量或容量的多少，常說飯菜、藥的份量，如「分量が多い」；「量」泛指各種多少。
• 近義嵩かさ中性指體積、容量，常說「嵩が張る」表示占地方，側重占空間；「量」更通用。
• 近義体積たいせき中性數學、物理用語，指立體所占的空間大小；「量」日常泛指多少，不限空間。
• 近義容積ようせき中性指容器能裝的容量，如「タンクの容積」；「量」泛指多少，不限於容器。
• 相關数かず中性指可以一個個數的個數、數目；「量」多指不按個數計的多少，如水量、食量。
• 相關大きさおおきさ中性指形狀、尺寸、規模的大小，如「箱の大きさ」；「量」側重多與少，如「量が多い」。
• 相關量目りょうめ書面罕用，指用秤稱出的重量，多用於商品計量；日常說「重さ」，「量」則泛指多少。
• 反義質しつ中性指質量、品質，與表示多少的「量」相對，常說「量より質」「質と量」。

多少一般用「量」；可數的個數說「数」；飯菜、藥的多少說「分量」；空間大小用「体積」「容積」；與質量對比說「量と質」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. かさ
2. （リョウ）数すうの多寡たかや、容積ようせきや体積たいせきの大小だいしょうについての程度ていど。質しつと対照たいしょうして考かんがえられるもの。
3. （リョウ）大量たいりょう、多量たりょう。