前 日語怎麼說

• 前まえJLPT N5約估常用
  名詞最通用：方位的「前面」（駅の前）和時間的「之前」（三日前、食事の前に）都能用，日常很常用。
  搭配駅えきの前まえ
  我が家わがやの前まえには狭せまい庭にわがあります。↗

  我家門前有個小花園。
• 先さきJLPT N5約估常用
  名詞側重前方遠處、隊首或搶在別人前（この先、先に帰る），與「前」同樣常用；正對面的「前面」一般不用它。
  搭配この先さき
• 以前いぜんJLPT N3約估常用書面
  名詞（作後綴）多指時間上的「過去、從前」或「…以前」，也可指未达某前提（議論以前）；書面常見，口語不如「前」、「先」常用。
  搭配議論ぎろん以前いぜん
  最善さいぜんを尽つくしますが、よくいっても木曜もくよう以前いぜんに終おえる事ことは出来できません。↗

  我會盡力，但最早也要到週四才能完成。

一般用「前」；強調前方遠處或搶先用「先」，泛指過去或「未达某前提」用「以前」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 前まえ在……前面；在……面前（如建築物前）
• 先さき隊首；前頭
• 以前いぜん（接尾詞）以前；之前；……前