溺れる|おぼれる[0]平板型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 二类/一段动词、自动词溺水;沉入水中无法呼吸;快要淹死
    あなたが助たすけてくれなかったら私はおぼれていたことでしょう。↗
    如果你没有救我,我可能已经淹死了。
  2. 二类/一段动词、自动词沉溺于;为某事物失去理智;上瘾;沉湎于
    私の父ちちは毎日まいにち酒しゅにおぼれている。↗
    我父亲每天沉溺于酒中。
活用表
辞书形(原形)溺れる(おぼれる)
礼貌形(ます形)溺れます(おぼれます)
否定形(ない形)溺れない(おぼれない)
礼貌(ません)溺れません(おぼれません)
文語 ず・ぬ溺れず・溺れぬ(おぼれず・おぼれぬ)
过去形(た形)溺れた(おぼれた)
礼貌(ました)溺れました(おぼれました)
过去否定形(なかった形)溺れなかった(おぼれなかった)
礼貌(ませんでした)溺れませんでした(おぼれませんでした)
て形溺れて(おぼれて)
可能形溺れられる(おぼれられる)
被动形溺れられる(おぼれられる)
使役形溺れさせる(おぼれさせる)
使役被动形溺れさせられる(おぼれさせられる)
条件形(ば形)溺れれば(おぼれれば)
たら形溺れたら(おぼれたら)
意向形溺れよう(おぼれよう)
礼貌(ましょう)溺れましょう(おぼれましょう)
命令形溺れろ(おぼれろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 反义泳ぐおよぐ中性在“因不会游泳而溺水”这一原因上构成反义,指主动在水中前进。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 水中すいちゅうに落おちて死しぬ。また死しにそうになる。空気くうき呼吸こきゅうだけを行おこなう動物どうぶつが、水みずを始はじめとする液体えきたいによって呼吸こきゅうを阻はばまれて窮きゅうする。
  2. (水みずの中なかに落おちた者ものが冷静れいせいな判断はんだんと行動こうどうができなくなるがことく)何なんかの事物じぶつに、夢中むちゅうになって理性りせいを失うしなう。心こころを奪うばわれる。ふける。
  3. 囲かこまれる。圧倒あっとうされる。翻弄ほんろうされる。埋没まいぼつする。
  4. こだわりすぎて失敗しっぱいする。引ひきずられる。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android