無情|むじょう[0]平板型

1. な形容词/形容动词、名词（可接の）无情；冷酷；残忍
   彼かれは無情むじょうにも妻つまを捨すてた。↗

   他无情地抛弃了妻子。
2. 名词（可接の）、佛教（佛教）非情；无心识（相对于有情，指草木瓦石等）

• 近义冷酷れいこく中性指冷酷，如「冷酷な人」；侧重性格冷硬，比「無情」更强烈。
• 近义残虐ざんぎゃく书面书面，指残暴虐待，如「残虐行為」，不一定致死；侧重暴行
• 近义残酷ざんこく中性指残酷，用途广，也说现实，如「残酷な運命」。
• 近义残忍ざんにん书面指手段残忍，多说犯罪，如「残忍な犯行」；侧重凶狠。
• 近义邪険じゃけん口语指刻薄粗暴，如「邪険に扱う」；口语，侧重态度。
• 近义無残むざん中性指惨不忍睹，如「見るも無残」；侧重惨状。
• 近义ひどい口语与第5项同词，「酷い」只是另一写法；口语，侧重惨烈，「無情」侧重冷漠
• 近义無慈悲むじひ书面书面，指毫无怜悯，如「無慈悲な仕打ち」；「無情」侧重缺乏人情或自然的无情。
• 近义冷血れいけつ中性指冷血无情，如「冷血漢」；带强烈谴责，多说人。
• 近义非人情ひにんじょう书面书面，指不近人情，也指超然于人情；与「無情」相近。
• 相关冷淡れいたん中性指冷淡、漠不关心，如「冷淡な態度」；程度比「無情」轻。
• 相关冷たいつめたい中性指冰冷，也指态度冷淡，最口语；不带「無情」的感慨色彩。
• 相关過酷かこく书面指条件严酷，如「過酷な労働」；不一定出于恶意，多说环境。
• 相关非道ひどう书面书面，指不讲道义，如「極悪非道」；侧重悖理。
• 相关極悪ごくあく书面书面，指十恶不赦，如「極悪人」；程度最重。
• 相关凶悪きょうあく书面指凶恶，多说罪犯，如「凶悪犯」；侧重犯罪性质。
• 相关むごい口语指残忍、惨不忍睹，口语；侧重手段残酷，「無情」侧重缺乏同情。
• 相关手ひどいてひどい中性指打击、批评很重，如「手ひどい仕打ち」；侧重程度。
• 相关冷酷無残れいこくむざん书面书面四字词，指冷酷无情，带强调；比「無情」程度更重。
• 相关非人道的ひじんどうてき书面指违反人道的，偏正式，如「非人道的な扱い」；侧重人道。
• 相关むごたらしい中性指惨不忍睹，如「惨たらしい事件」；侧重惨状，不说人心。
• 相关苛虐かぎゃく书面书面，指残酷虐待，用得很少；侧重虐待行为。
• 相关酷薄こくはく书面书面，指冷酷刻薄，如「酷薄な性格」；用得少。
• 相关惨酷さんこく书面书面，指残酷，用得少；与读音不同的「残酷」意思相近，日常多用「残酷」。
• 反义慈悲じひ中性指慈悲怜悯，如「慈悲深い」，与「無情」的冷酷相对。
• 反义有情うじょう书面佛教语，指有情众生，也指有情趣，与「無情」相对。

冷淡说「冷たい」「冷淡」，冷酷说「冷酷」；人情冷漠或自然无情说「無情」，如「無情の雨」「無情にも」；残酷说「残酷」；慈悲说「慈悲」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 思い遣おもいやりのないこと。
2. 精神せいしんや感情かんじょうのないこと。