発信|はっしん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词发送;发射;传达
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词表达(意见等);分享(想法等)
活用表
| 辞书形(原形) | 発信する(はっしんする) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 発信します(はっしんします) |
| 否定形(ない形) | 発信しない(はっしんしない) |
| 礼貌(ません) | 発信しません(はっしんしません) |
| 文語 ず・ぬ | 発信せず・発信せぬ(はっしんせず・はっしんせぬ) |
| 过去形(た形) | 発信した(はっしんした) |
| 礼貌(ました) | 発信しました(はっしんしました) |
| 过去否定形(なかった形) | 発信しなかった(はっしんしなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 発信しませんでした(はっしんしませんでした) |
| て形 | 発信して(はっしんして) |
| 可能形 | 発信できる(はっしんできる) |
| 被动形 | 発信される(はっしんされる) |
| 使役形 | 発信させる(はっしんさせる) |
| 使役被动形 | 発信させられる(はっしんさせられる) |
| 条件形(ば形) | 発信すれば(はっしんすれば) |
| たら形 | 発信したら(はっしんしたら) |
| 意向形 | 発信しよう(はっしんしよう) |
| 礼貌(ましょう) | 発信しましょう(はっしんしましょう) |
| 命令形 | 発信しろ(はっしんしろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义送信そうしん中性名词,指发送邮件、数据,偏技术,如「メール送信」;「発信」侧重向外发出信号或信息、观点。
- 近义発送はっそう中性名词,指发货寄送物品,如「商品の発送」,侧重实物运送。
- 近义送るおくる中性动词,指寄送、发消息、送行,日常最常用,如「メールを送る」;「発信」侧重向外发出信息、观点
- 近义送付そうふ书面名词,指寄送文件、款项,偏商务正式。
- 相关差し出すさしだす中性动词,指递出、呈交,如「手紙を差し出す」,侧重交出动作。
- 相关送りつけるおくりつける中性动词,指未经要求硬寄过去,带贬义,如诈骗寄送。
- 相关出すだす中性动词,指拿出、寄出,范围最广,口语常用。
- 相关郵送ゆうそう中性名词,指邮寄,如「書類を郵送」,侧重走邮政。
- 相关発するはっする书面动词,指发出声音、光、命令,偏书面。
- 相关送り届けるおくりとどける中性动词,指送到对方手里,侧重送达,如「家まで送り届ける」。
- 相关届けるとどける中性动词,指送到、报告申报,侧重送达,如「警察に届ける」。
- 相关急送きゅうそう书面名词,指急忙送出或运送,如「患者を病院へ急送する」;「発信」是发出信息
- 相关逓送ていそう书面名词,指逐站转送,偏书面,较少用,侧重层层传递。
- 反义受信じゅしん中性名词,指接收信息,如「メール受信」,与「発信」相对。
向外发出信号、信息或观点用「発信」,如「情報発信」「発信者」;发邮件用「送信」,发货用「発送」,邮寄用「郵送」,寄送文件用「送付」,日常寄送用「送る」;接收用「受信」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


