舌戦|ぜっせん[0]平板型

1. 名词舌战；唇枪舌剑
   彼かれの発言はつげんが舌戦ぜっせんの火蓋ひぶたをきったことになった。↗

   他的发言引发了舌战。

• 近义論争ろんそう书面书面，指意见对立的争论，范围广，如「学術論争」；「舌戦」偏口头交锋的激烈场面。
• 近义論戦ろんせん书面书面，指议论交锋，偏议会、选举辩论，如「国会の論戦」；与「舌戦」最接近。
• 近义言い争いいいあらそい口语口语，指吵架争执，偏私人间口角；不带公开论战的场面感。
• 近义口論こうろん中性指口角争执，偏情绪化吵架，如「口論になる」；规模较小。
• 近义諍いいさかい书面书面，指争执纠纷，偏人际不和，如「夫婦の諍い」；不说公开辩论。
• 近义弁論べんろん书面书面，指演讲辩论或法庭辩论，如「弁論大会」。
• 近义争論そうろん书面书面，指争论，用得少；偏旧式说法，不强调口才交锋。
• 近义言い合いいいあい口语口语，指拌嘴争吵，偏私人之间；不是公开场合的论战。
• 近义熱論ねつろん书面书面，指热烈辩论，偏激情投入；不一定是对立双方交锋。
• 相关論議ろんぎ书面书面，指讨论议论，偏公共议题，如「論議を呼ぶ」。
• 相关議論ぎろん中性指议论讨论，最通用，不一定有对立；不强调激烈。
• 相关対立たいりつ中性指立场对立，偏关系状态，不是口头上的交锋。
• 相关討議とうぎ书面书面，指为达成结论的讨论，偏会议程序。
• 相关ディベート中性外来语，指正反方辩论赛，偏教育训练活动。
• 相关争議そうぎ书面书面，指劳资纠纷，如「労働争議」；偏社会冲突。
• 相关討論とうろん书面书面，指讨论辩论，偏正式场合，如「討論会」。
• 相关アーギュメント中性外来语，指论点或函数参数，日常少用；偏学术。
• 反义沈黙ちんもく书面书面，指沉默不语，与「舌戦」的唇枪舌剑相对。
• 反义無言むごん中性与上一项同词，指寂静无声，与「舌戦」相对。
• 反义しじま书面书面，指万籁俱寂，与「舌戦」的激烈交锋相对。

争论说「論争」「議論」；选举、国会等场合唇枪舌剑的激烈口头交锋说「舌戦」，如「舌戦を繰り広げる」；吵架说「口論」；辩论赛说「ディベート」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 弁舌べんぜつによる戦たたかい。