ときたら

1. 1提出令人不滿的人或事物作為話題，後接批評、抱怨或傻眼的評價。例句1
2. 2提出令人驚嘆的人或事物作為話題，後接對其程度之高的感嘆，可為正面評價。

屬於口語，情緒色彩強，以負面評價最常見，常帶有「真拿他沒辦法」的無奈感，多用來數落自家人或身邊的狀況；用於正面時則是驚嘆其程度非比尋常。不用於平淡的客觀陳述，也很少出現在正式文章中。

• ときているN1「ときている」可接動詞、形容詞、名詞，放在謂語裡點出突出特點，作為理由引出必然結果，或與「おまけに」呼應疊加特點；「ときたら」只接名詞提出話題。不能互換。
• に至ってはN1「に至っては」要先交代同類的一般情況，再舉出其中程度最極端的一例，多帶負面評價，較客觀，屬書面語；「ときたら」可單獨提出話題，情緒更強，偏口語。一般不宜互換。
• なんか / なんてN3「なんか／なんて」接名詞時也可帶輕視或自謙，但用於舉例、提示對象，不是先提出話題再情緒化評價；它還能接句子表意外，「ときたら」只接名詞。一般不能互換。
• くせにN3「くせに」表逆接「明明……卻……」，指責言行與身分、條件不符，可接動詞、形容詞或名詞＋の；「ときたら」只接名詞提出話題，無逆接義，還能表讚嘆，兩者不能互換。
• に限ってN2「に限って」的不滿重在「偏偏在某時」出事，另有「唯獨不會」的信任義和單純限定義，語體中性。「うちの子に限って」是信任，「うちの子ときたら」是數落，不能互換。

ときたら針對某個話題直接抒發強烈評價（多為抱怨）；ときている強調某條件或特質作為理由，常帶「偏偏又…」的意味；に至っては從多個例子中舉出最極端的一例，語氣較書面；なんか／なんて帶輕視或隨意舉例的語氣，不一定是抱怨；くせに連接前後兩句，責備言行矛盾；に限って則表示偏偏在某種情況下發生不如意的事，或表示「唯獨某人不可能如此」。