しぼむ・萎む・凋む[0]平板型

1. 一類/五段動詞、自動詞（花、夢想等）凋謝；枯萎；下垂；皺縮；褪色；鬆垮；洩氣
   花はなは切きられるとすぐにしぼむ。↗

   花一被剪下來就立刻蔫了。

• 近義しおれる中性指花草打蔫，也指人垂頭喪氣（「叱られてしおれる」）。
• 近義しなびる中性指蔬果、皮膚失去水分乾癟（「野菜が萎びる」），重在脫水皺縮；「萎む」還指氣球洩氣、夢想破滅。
• 相關萎えるなえる中性指無力、萎靡（「気力が萎える」），多用於精神、體力。
• 相關干からびるひからびる口語口語，指完全乾透、乾枯（「干からびたパン」），也比喻才思枯竭。
• 相關乾びるからびる書面書面語，指乾枯萎縮，罕用；日常說「干からびる」。
• 反義膨らむふくらむ中性指膨脹、鼓起，與「萎む」相對。
• 反義咲くさく中性指開花，與花「萎む」凋謝相對。

花凋謝、氣球洩氣、夢想期待落空用「萎む」（「風船が萎む」「夢が萎む」）；蔬果乾癟用「萎びる」，花打蔫或人沮喪用「萎れる」，失去幹勁用「萎える」；相對的是「膨らむ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 膨ふくらんでいたものが張ばりを失うしない縮ちぢれる。
2. 草花くさばななどが生気せいきを失うしない萎しおれる。
3. 感情かんじょうや期待きたい、願望がんぼう、また計画けいかくや可能性かのうせいなどが小ちいさくなったりついえたりする。