なす・為す[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞做;實行;進行;造成
活用表
| 辭書形(原形) | なす |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | なします |
| 否定形(ない形) | なさない |
| 禮貌(ません) | なしません |
| 文語 ず・ぬ | なさず・なさぬ |
| 過去形(た形) | なした |
| 禮貌(ました) | なしました |
| 過去否定形(なかった形) | なさなかった |
| 禮貌(ませんでした) | なしませんでした |
| て形 | なして |
| 可能形 | なせる |
| 被動形 | なされる |
| 使役形 | なさせる |
| 使役被動形 | なさせられる |
| 條件形(ば形) | なせば |
| たら形 | なしたら |
| 意向形 | なそう |
| 禮貌(ましょう) | なしましょう |
| 命令形 | なせ |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義行うおこなう中性指進行、舉行,偏正式;「為す」偏書面,多見於成語如「為す術もない」。
- 近義する中性指做,日常最常用;「為す」偏書面古雅。
- 近義なす書面同音,指構成、形成,如「群れを成す」;「為す」側重做。
- 近義やる口語口語,指做、幹;「為す」偏書面。
- 近義いたす正式自謙語,指做;「為す」不帶敬意。
- 近義なさる正式尊敬語,指做,如「何をなさいますか」;「為す」不帶敬意。
- 近義果たすはたす中性指履行職責、達成目標;「為す」側重實行、造成某種結果
- 相關成し遂げるなしとげる中性指把工作、任務做到底並完成,側重做成;「為す」側重做、實行
- 相關全うするまっとうする書面書面,指圓滿完成使命、盡享天年;「為す」側重實行
- 相關し遂げるしとげる中性指完成,罕用,一般說「成し遂げる」;「為す」側重實行,不強調完成
- 相關やり遂げるやりとげる中性指堅持做完,側重完成;「為す」側重實行、造成某種結果
- 相關遣り通すやりとおす中性指貫徹到底、堅持做完;「為す」側重實行、造成某種結果
- 相關しすます書面指按計畫順利辦成,帶古風;「為す」側重實行,不強調順利辦成
- 相關やり抜くやりぬく中性指堅持到底完成;「為す」側重實行、造成某種結果
- 相關やりきる中性指徹底做完、做到最後;「為す」側重實行,不強調做完
- 相關なし終えるなしおえる書面書面語,指做完,罕用;「為す」側重實行,不強調完成
- 相關しおおせる書面古語,指成功做到,罕用;「為す」側重實行、造成某種結果
- 相關し終えるしおえる中性指做完,側重結束;「為す」側重實行,不強調結束
- 反義爲さない書面指不做,即「為す」的否定形式。
書面或成語中的做、實行用「為す」,如「為す術もない」;日常說「する」「やる」,做到底完成說「成し遂げる」,履行說「果たす」,尊敬說「なさる」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
相關詞


