はじめに・初めに・始めに
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
寫法辨析
初めに最標準、最常見的漢字寫法,演講開場、報告、文章開頭都很常見,語感自然,初學者可放心優先使用。
始めに意思與「初めに」完全相同,現代日語中兩者通用,但使用頻率較低,多見於想強調「開始」語感的文章。
初學者建議:初學者預設用 初めに
釋義
- 短語首先;首先來說;一開始;在開頭
- 短語導言;前言;序言(多作書籍等的章節標題,通常以假名書寫)作為書籍等的章節標題
同近反義詞
- 近義最初さいしょ中性指最初、一開始(「最初の日」),重在時間順序;「初めに」多用於講話、文章開頭。
- 近義まず中性副詞,指首先(「まず手を洗う」),口語最常用。
- 近義第一だいいち中性指第一、首要(「健康第一」),也作副詞表示首先。
- 近義まずもって書面書面語,指首先、先要(「まずもってお礼申し上げます」),多用於致詞。
- 相關もとより書面指本來、當然(「もとより承知」),不表示順序。
- 相關元来がんらい書面書面語,指本來、原本(「元来の性格」),不表示順序。
- 相關もともと中性指原本、本來(「もともと好きだった」),口語常用。
- 反義終わりに中性指最後、結語,與「初めに」相對。
- 反義最後に中性指最後,與「初めに」的首先相對。
講話或文章開頭說「初めに」(「初めに自己紹介します」),也作書的前言;日常做事說「まず」,時間上最早說「最初」;相對的是「最後に」「終わりに」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
相關詞


