ゴール

1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞、運動（足球、冰球等運動的）球門；（籃球的）籃框
   彼かれはボールをゴールに蹴り入けりいれた。↗

   他把球踢進了球門。
2. 名詞、運動終點線；終點
   自転車じてんしゃはゴールに向むかって走はしっている。↗

   腳踏車正向終點衝去。
3. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞、運動到達終點；完成比賽
   彼女かのじょが最後さいごにゴールした人ひとです。↗

   她是最後衝過終點的人。
4. 名詞目標；目的
   君きみは人生じんせいにおけるゴールを見失みうしなってはいけない。↗

   你不該迷失人生的目標。

• 相關決勝点けっしょうてん書面指比賽定勝負的終點或決勝分，書面，多見於賽事報導；「ゴール」日常更常用，還可指球門、進球
• 相關目的地もくてきち中性指出行要到達的地點，用於旅行、導航；「ゴール」偏比賽終點，也引申為人生目標
• 相關行く先ゆくさき中性指去向、目的地，也可指人的下落、前途；「ゴール」是比賽終點或要達成的目標
• 反義スタート中性在比賽起止上與「ゴール」相對，指起點、起跑或開始，口語常用，如「スタートを切る」
• 反義出発しゅっぱつ中性在行程起止上與「ゴール」相對，指出發前往目的地，也指開始新的行動

比賽終點、球門、進球都用「ゴール」；出行的終點說「目的地」；定勝負的一分說「決勝点」；反義說「スタート」「出発」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 目的地もくてきち、目標もくひょう、目的もくてき。
2. ボールが入はいると得点とくてんになる場所ばしょ、ボールを入いれて得点とくてんすること。
3. 陸上りくじょう競技きょうぎや水泳すいえい競技きょうぎなどの競争きょうそう競技きょうぎで、競争きょうそうの終おわりの線せん、決勝けっしょう線せん、その線せんを越こえること。