ファイト

1. 名詞打鬥；格鬥
2. 名詞鬥志；戰鬥精神
3. 感嘆詞加油；努力；堅持下去

• 近義戦意せんい書面書面語，指作戰意志、士氣，多用於戰爭、比賽，如「戦意を失う」；「ファイト」更口語
• 相關戦いたたかい中性指戰鬥、鬥爭、比賽，用途廣；「ファイト」多作加油的喊聲或指鬥志，作戰鬥義時偏指體育格鬥
• 相關試合しあい中性指各種體育比賽，如「試合に勝つ」；「ファイト」作對戰義時多限拳擊等格鬥，如「タイトルファイト」
• 相關戦闘せんとう中性指敵對雙方實際動武交戰，多用於軍事；「ファイト」更多指鬥志、格鬥或加油聲
• 相關争いあらそい中性指爭吵、糾紛、競爭；「ファイト」偏指鬥志與拚勁，不含糾紛義
• 相關闘争とうそう書面指爭鬥、對抗，也指爭取權益的鬥爭，如「労使闘争」，語氣鄭重；「ファイト」多指個人的鬥志或加油聲
• 相關喧嘩けんか中性指個人間的吵架、打架；「ファイト」雖也指打鬥，但多用於體育格鬥或加油
• 相關闘争心とうそうしん書面書面語，指想要取勝的強烈心情；「ファイト」作鬥志義時口語常用，如「ファイトが湧く」
• 反義無気力むきりょく中性指毫無幹勁、提不起精神，與「ファイト」的鬥志義相對
• 反義消極性しょうきょくせい書面指被動、不積極的態度，與「ファイト」積極進取的鬥志相對

幫人加油時喊「ファイト」，鬥志也可以說「ファイト」或書面的「闘争心」、「戦意」；比賽用「試合」，吵架打架用「喧嘩」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 戦たたかうこと。戦闘せんとう。
2. 戦たたかおうとする意識いしき。闘志とうし。
3. 「頑張がんばれ」の意いで発はっする語ご。