及ぶ|およぶ[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 一類/五段動詞、自動詞達到；到達；延伸；持續
- 一類/五段動詞、自動詞勝任；能夠應付
- 一類/五段動詞、自動詞比得上；相匹敵
- 一類/五段動詞、自動詞訴諸於；採取（某種行為）
- 一類/五段動詞、自動詞需要；要求多用於否定
活用表
| 辭書形（原形） | 及ぶ（およぶ） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 及びます（およびます） |
| 否定形（ない形） | 及ばない（およばない） |
| 禮貌（ません） | 及びません（およびません） |
| 文語 ず・ぬ | 及ばず・及ばぬ（およばず・およばぬ） |
| 過去形（た形） | 及んだ（およんだ） |
| 禮貌（ました） | 及びました（およびました） |
| 過去否定形（なかった形） | 及ばなかった（およばなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 及びませんでした（およびませんでした） |
| て形 | 及んで（およんで） |
| 可能形 | 及べる（およべる） |
| 被動形 | 及ばれる（およばれる） |
| 使役形 | 及ばせる（およばせる） |
| 使役被動形 | 及ばせられる・及ばされる（およばせられる・およばされる） |
| 條件形（ば形） | 及べば（およべば） |
| たら形 | 及んだら（およんだら） |
| 意向形 | 及ぼう（およぼう） |
| 禮貌（ましょう） | 及びましょう（およびましょう） |
| 命令形 | 及べ（およべ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
同近反義詞
- 近義至るいたる書面指到達某地、某結果（「結論に至る」「今に至る」），偏書面；「及ぶ」重在影響、範圍波及到
- 近義到達とうたつ中性名詞，指到達目的地或目標（「目標に到達する」），重在終於抵達
- 近義達するたっする書面指達到某數值、程度（「目標額に達する」），偏書面，重在數量
- 近義届くとどく中性指送達、夠得著（「手が届く」「荷物が届く」），口語常用
- 相關広がるひろがる中性指擴散、蔓延（「噂が広がる」），重於面積、範圍變大
- 相關伸びるのびる中性指伸長、增長（「記録が伸びる」），重於長度、數值增加
- 相關匹敵ひってき書面名詞，指匹敵、相當（「プロに匹敵する腕前」），偏書面
- 相關続くつづく中性指持續（「雨が続く」），重在不間斷，不表示波及
- 相關伸展しんてん書面書面語，指勢力、規模的擴展，罕用
- 相關比肩ひけん書面書面語，指並駕齊驅（「巨匠に比肩する」），多用於評價
- 相關肩を並べるかたをならべる中性慣用句，指不相上下或並肩（「大手と肩を並べる」）
- 相關敵うかなう中性指比得上，多作否定（「彼には敵わない」），口語常用
影響、範圍波及到或數量達到用「及ぶ」（「被害が全国に及ぶ」），否定形「〜に及ばない」表示比不上；到達結果說「至る」，數值達到說「達する」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
