所有|しょゆう[0]平板型

1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞所有；擁有；占有
   この土地とちは池田いけだ氏しの所有しょゆうだ。↗

   這塊土地是池田先生所有。

• 近義保有ほゆう書面指持續持有、保留，常用於股票、資格、紀錄等，強調持有狀態的維持；「所有」側重歸屬和所有權。
• 近義所持しょじ中性指實際持有、管理，如攜帶證件、違禁品，放在家中也可說；「所有」是法律上歸誰所有。
• 近義領有りょうゆう書面主要指對領土等土地的擁有，多見於國際關係與歷史語境；一般物品的擁有用「所有」。
• 近義有するゆうする書面動詞，書面語的擁有、具有，受詞可以是權利、能力、特徵等抽象事物；「所有する」多限於對物的所有。
• 近義占有せんゆう書面指排他地占據、置於自己支配下，法律上與所有權區分；「所有」是權利歸屬，「占有」是事實上的控制。
• 近義所蔵しょぞう中性指作為藏品保存、收藏，多用於圖書館、美術館、收藏家所藏的書畫文物；一般擁有用「所有」。
• 相關有ゆう書面單用較少，多作前綴或用於「有と無」等對立，也是有限公司的略稱；表示擁有時日常用「所有」「持つ」。
• 相關財産ざいさん中性指所擁有的金錢、土地等財物本身，是具體所指的東西；「所有」是擁有這一行為或關係。
• 相關資産しさん中性指個人或法人所有的財產，也是會計用語，常與負債對舉；比「財産」更偏經濟、會計語境。
• 相關持つもつ中性最日常的擁有、持有，也可指手拿、攜帶；口語裡說有房有車用「持つ」，「所有」偏正式。
• 相關擁するようする書面書面語，指擁有人才、軍隊、大量資源或大宅等設施，如「大邸宅を擁する」，也有擁抱之義；多用於規模可觀的對象。
• 相關持ち物もちもの中性指隨身攜帶的物品或個人用品，偏日常具體；「所有」是正式的所有關係，不指隨身物。
• 相關身代しんだい書面舊式說法，指一個人或一家的全部家產，也指生計；現代多說「財産」，常見於「身代を潰す」等說法。
• 相關プロパティ中性外來語，多用於不動產業或電腦領域的屬性；表示所有關係時日常不用，宜用「所有」或「財産」。
• 相關所有物しょゆうぶつ中性指被某人所有的物品本身，是具體的東西；「所有」指擁有這一關係，常說「所有権」「所有者」。
• 相關所有地しょゆうち中性指擁有所有權的土地，是「所有」的具體對象之一；說一般財物的所有用「所有」「所有物」。
• 相關領するりょうする書面古風的書面詞，指把土地等據為己有，也有領受之義；現代罕用，日常說擁有用「所有する」「持つ」。
• 反義無所有書面與「所有」相對，指不占有任何東西的狀態，多見於佛教或思想論述，強調放下財物。

正式場合的擁有用「所有」，日常說「持つ」；隨身攜帶用「所持」，持續持有用「保有」，藏品用「所蔵」，財物本身用「財産」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 自分じぶんの物ものとして所持しょじすること。
2. ある特定とくていの有体物ゆうたいぶつに対たいして、法令ほうれいの制限せいげん内ないにおいて、自由じゆうに使用しよう、収益しゅうえき及および処分しょぶんをする権利けんりを有ゆうしていること。