占有|せんゆう[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞占有；占據；占用
活用表
| 辭書形（原形） | 占有する（せんゆうする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 占有します（せんゆうします） |
| 否定形（ない形） | 占有しない（せんゆうしない） |
| 禮貌（ません） | 占有しません（せんゆうしません） |
| 文語 ず・ぬ | 占有せず・占有せぬ（せんゆうせず・せんゆうせぬ） |
| 過去形（た形） | 占有した（せんゆうした） |
| 禮貌（ました） | 占有しました（せんゆうしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 占有しなかった（せんゆうしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 占有しませんでした（せんゆうしませんでした） |
| て形 | 占有して（せんゆうして） |
| 可能形 | 占有できる（せんゆうできる） |
| 被動形 | 占有される（せんゆうされる） |
| 使役形 | 占有させる（せんゆうさせる） |
| 使役被動形 | 占有させられる（せんゆうさせられる） |
| 條件形（ば形） | 占有すれば（せんゆうすれば） |
| たら形 | 占有したら（せんゆうしたら） |
| 意向形 | 占有しよう（せんゆうしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 占有しましょう（せんゆうしましょう） |
| 命令形 | 占有しろ（せんゆうしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義占領せんりょう中性指占領他國或霸占座位等空間；帶強制色彩，「占有」側重據為己有。
- 近義保有ほゆう中性指持有、保有，如「核保有国」；側重持續擁有。
- 近義所有しょゆう中性指法律上的所有權，如「所有者」；側重權利歸屬。
- 近義所持しょじ中性指持有、攜帶，如「銃刀所持」，側重實際管理持有；「占有」側重排他支配。
- 近義領有りょうゆう書面指把領土等據為己有，屬正式書面用語；側重國家領土。
- 近義占拠せんきょ中性指強行據守場所，如「不法占拠」；「占有」不一定靠強行占據。
- 近義有するゆうする書面動詞，指具有；屬書面用語，「占有」側重排他地據為己有。
- 近義占めるしめる中性動詞，指占據比例、位置；「占有」側重排他地據為己有。
- 相關持つもつ中性動詞，指拿、擁有，用途最廣；「占有」較正式，側重排他支配。
- 相關擁するようする書面動詞，指擁有、率領；屬書面用語，「占有」側重排他支配。
- 相關所蔵しょぞう中性指收藏，如「美術館所蔵」；「占有」側重排他地據為己有。
- 相關領するりょうする書面動詞，指領有、領受；屬書面且較古舊，「占有」側重排他支配。
排他性地據為己有用「占有」，如「市場占有率」「スペースを占有する」；所有權說「所有」，持有說「保有」，隨身攜帶持有說「所持」，強行據守說「占拠」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
