手引き・手引|てびき[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
手引き「手引き」是最標準、最常見的寫法，漢字中夾有假名。書籍、課本、一般文章裡幾乎都用這個形式，初學者直接照這樣寫即可。
手引「手引」是只寫漢字的形式，較常出現在標題或正式文件名稱，如「○○手引」。日常文章裡較少見，意思與「手引き」完全相同。
初學者建議：初學者預設用 手引き
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞引導；領路；充當嚮導；提供協助
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞介紹；推薦；人脈；關係
- 名詞嚮導；入門書；指南；手冊；說明書
活用表
| 辭書形（原形） | 手引きする（てびきする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 手引きします（てびきします） |
| 否定形（ない形） | 手引きしない（てびきしない） |
| 禮貌（ません） | 手引きしません（てびきしません） |
| 文語 ず・ぬ | 手引きせず・手引きせぬ（てびきせず・てびきせぬ） |
| 過去形（た形） | 手引きした（てびきした） |
| 禮貌（ました） | 手引きしました（てびきしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 手引きしなかった（てびきしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 手引きしませんでした（てびきしませんでした） |
| て形 | 手引きして（てびきして） |
| 可能形 | 手引きできる（てびきできる） |
| 被動形 | 手引きされる（てびきされる） |
| 使役形 | 手引きさせる（てびきさせる） |
| 使役被動形 | 手引きさせられる（てびきさせられる） |
| 條件形（ば形） | 手引きすれば（てびきすれば） |
| たら形 | 手引きしたら（てびきしたら） |
| 意向形 | 手引きしよう（てびきしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 手引きしましょう（てびきしましょう） |
| 命令形 | 手引きしろ（てびきしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義案内あんない中性指帶路、引導參觀，也指通知，如「ご案内します」；「手引き」側重入門指引、手冊
- 近義ガイダンス中性外來語，指向初次接觸者說明做法，如入學說明會；「手引き」側重入門手冊、引導
- 近義導きみちびき中性名詞，指引導、指引，帶精神層面意味，如「神の導き」；「手引き」偏實用
- 近義ガイド中性外來語，指導遊、指南；「手引き」側重入門指引
- 近義マニュアル中性外來語，指操作手冊、工作規範，現代很常用；「手引き」也指手冊，還指引路和內應
- 近義指導しどう中性指教導、指導，一次或長期都可；「手引き」側重入門引導
- 近義導くみちびく中性動詞，指引導、指引；「手引き」是名詞
- 近義入門にゅうもん中性指拜師入門，也指入門書；「手引き」側重指引
- 近義誘導ゆうどう中性指引導人群、誘導回答，如「誘導尋問」；「手引き」側重入門指引
- 近義手引書てびきしょ中性指入門指南書；與「手引き」的手冊義同，更明確是書
- 相關案内書あんないしょ中性指旅遊、設施的介紹書；「手引き」側重入門操作指引
- 相關先導せんどう中性指走在前面引路；「手引き」側重入門指引與手冊
- 相關説明書せつめいしょ中性指產品說明書；「手引き」側重入門指引
- 相關教本きょうほん中性指教科書、教材；「手引き」側重入門指引
- 相關教則本きょうそくぼん中性指樂器、技藝的練習教程；「手引き」更泛
- 相關ガイドブック中性外來語，指旅遊指南；「手引き」側重入門操作指引
- 相關手ほどきてほどき中性指手把手教入門基礎，如「ピアノの手ほどき」；「手引き」也指手冊、引路和內應
- 相關道しるべみちしるべ中性指路標，也比喻指南；「手引き」側重入門手冊與引導
- 相關便覧びんらん書面書面，指便覽、手冊，如「学生便覧」；「手引き」更常用，也指引路
- 相關取扱説明書とりあつかいせつめいしょ中性指產品的使用說明書；「手引き」側重入門指引
- 相關嚮導きょうどう書面書面，舊式說法，指嚮導、引路；日常說「案内」
- 相關解説書かいせつしょ中性指詳細解說的說明書；「手引き」側重入門指引
入門指引、手冊和暗中引路做內應都可用「手引き」；手把手教入門用「手ほどき」；帶路參觀用「案内」；操作手冊用「マニュアル」；說明書用「説明書」；旅遊指南用「ガイドブック」
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
