導く|みちびく[3]中高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞引導；帶領；指引；指路；率領
- 一類/五段動詞、他動詞推導；演繹；得出
活用表
| 辭書形（原形） | 導く（みちびく） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 導きます（みちびきます） |
| 否定形（ない形） | 導かない（みちびかない） |
| 禮貌（ません） | 導きません（みちびきません） |
| 文語 ず・ぬ | 導かず・導かぬ（みちびかず・みちびかぬ） |
| 過去形（た形） | 導いた（みちびいた） |
| 禮貌（ました） | 導きました（みちびきました） |
| 過去否定形（なかった形） | 導かなかった（みちびかなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 導きませんでした（みちびきませんでした） |
| て形 | 導いて（みちびいて） |
| 可能形 | 導ける（みちびける） |
| 被動形 | 導かれる（みちびかれる） |
| 使役形 | 導かせる（みちびかせる） |
| 使役被動形 | 導かせられる・導かされる（みちびかせられる・みちびかされる） |
| 條件形（ば形） | 導けば（みちびけば） |
| たら形 | 導いたら（みちびいたら） |
| 意向形 | 導こう（みちびこう） |
| 禮貌（ましょう） | 導きましょう（みちびきましょう） |
| 命令形 | 導け（みちびけ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義手引きてびき中性名詞，指引路、協助，也指入門手冊，如「初心者の手引き」，側重提供幫助。
- 近義案内あんない中性名詞，指帶路、介紹情況，如「館内を案内する」，日常常用。
- 近義先導せんどう書面名詞，指走在前面開路，如「パトカーが先導する」，側重領頭。
- 相關誘導ゆうどう中性名詞，指引導到指定位置，或誘導，如「避難誘導」，側重有意引向。
- 相關指導しどう中性名詞，指指導教學，如「指導者」，側重培養教育。
- 相關指揮しき中性名詞，指統率指揮，如樂團指揮，側重統領。
- 相關連れるつれる中性動詞，指帶著人一起去，如「子供を連れる」，側重陪同。
- 相關引率いんそつ書面名詞，指帶領一群人行動，如老師帶學生、領隊帶旅行團；「導く」側重引向目標或方向。
- 相關伴うともなう中性動詞，指伴隨、帶有，如「危険を伴う」，側重附帶。
- 相關ガイド中性外來語，指導遊、嚮導，口語常用，側重職業嚮導。
- 相關連れて行くつれていく中性動詞，指帶人前往某地，口語常用，側重同行。
- 相關嚮導きょうどう書面書面語，指引導帶路，現代罕用，日常說「案内」。
- 反義惑わすまどわす中性動詞，指迷惑、誤導，如「人を惑わす」，與「導く」相對。
- 反義迷わせる中性使動形，指使人迷路、迷惑，與指引方向的「導く」相對。
引導人走向某方向或推導結論用「導く」，如「成功に導く」「結論を導く」；帶路用「案内」，開路用「先導」，引向指定處用「誘導」，教學用「指導」，帶隊用「引率」；誤導用「惑わす」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
