批評|ひひょう[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞批評;評論;評論文章
活用表
| 辭書形(原形) | 批評する(ひひょうする) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 批評します(ひひょうします) |
| 否定形(ない形) | 批評しない(ひひょうしない) |
| 禮貌(ません) | 批評しません(ひひょうしません) |
| 文語 ず・ぬ | 批評せず・批評せぬ(ひひょうせず・ひひょうせぬ) |
| 過去形(た形) | 批評した(ひひょうした) |
| 禮貌(ました) | 批評しました(ひひょうしました) |
| 過去否定形(なかった形) | 批評しなかった(ひひょうしなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 批評しませんでした(ひひょうしませんでした) |
| て形 | 批評して(ひひょうして) |
| 可能形 | 批評できる(ひひょうできる) |
| 被動形 | 批評される(ひひょうされる) |
| 使役形 | 批評させる(ひひょうさせる) |
| 使役被動形 | 批評させられる(ひひょうさせられる) |
| 條件形(ば形) | 批評すれば(ひひょうすれば) |
| たら形 | 批評したら(ひひょうしたら) |
| 意向形 | 批評しよう(ひひょうしよう) |
| 禮貌(ましょう) | 批評しましょう(ひひょうしましょう) |
| 命令形 | 批評しろ(ひひょうしろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義レビュー中性外來語,指商品評測、網路評價或複查;「批評」更正式,指有條理的評論
- 近義論評ろんぴょう書面書面,指就內容發表評論,多見於報刊;「批評」更通用
- 近義評論ひょうろん中性指評論文章或評論活動,如「文芸評論」,偏專業;「批評」更泛
- 近義講評こうひょう中性指老師、評審對作品講評,當面或書面都可;「批評」不限講評場合
- 近義評ひょう中性可單用作名詞,如「評を下す」,也作詞綴,如「書評」「好評」;「批評」更完整常用
- 近義批判ひはん中性側重指出錯誤、追究問題,如「政府を批判する」;「批評」是好壞都評
- 近義品評ひんぴょう書面指評比物品優劣,如「品評会」;「批評」多評作品、言論
- 近義クリティーク書面外來語,指評析,多見於學術、藝術領域;日常說「批評」
- 相關コメント中性外來語,指簡短的意見、留言;「批評」是有條理的評論
- 相關選評せんぴょう書面指評選作品並附評語,多用於徵文、詩歌比賽;「批評」不一定評選
- 相關非難ひなん中性專指責備、譴責他人過錯;「批評」是客觀評價
- 相關品定めしなさだめ中性指評判優劣、挑剔比較,也用於評論人;「批評」更正式
- 相關概評がいひょう書面書面,罕用,指大致的評價;日常說「総評」
- 反義賞賛しょうさん中性指稱讚、讚揚;「批評」好壞兼評,只在指出缺點的一面與之相對
- 反義絶賛ぜっさん中性指極力稱讚、廣受好評;與「批評」中指出缺點的一面相對
對作品好壞有條理地評論用「批評」;專業評論文章用「評論」;側重挑錯用「批判」;責備用「非難」;簡短意見用「コメント」;商品評測用「レビュー」
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


