新|しん[1]頭高型

1. 前綴新；新型（接頭詞）
   新しんサービスの料金りょうきん設定せっていはマーケティング部ぶが行おこなう。↗

   新服務的定價由市場部負責。
2. 名詞新；新穎；新奇
3. 名詞西曆；格里曆（略語）
4. 名詞新朝（中國，西元9—23年）（歷史用語）

• 近義新しいあたらしい中性形容詞，指新的，最常用；「新」作前綴或名詞，如「新学期」。
• 近義新たあらた書面書面，指重新、嶄新，如「新たな一歩」；偏莊重表達。
• 近義真新しいまあたらしい中性指嶄新、全新的樣子，如「真新しい服」；強調看起來全新
• 近義新規しんき中性指新辦、新客戶，如「新規登録」；偏業務上新開。
• 近義目新しいめあたらしい中性指新奇罕見，如「目新しい商品」；偏看著新鮮。
• 近義新奇しんき書面書面，指新奇獨特；偏新穎奇特。
• 近義耳新しいみみあたらしい中性指初次聽說的，如「耳新しい話」；偏聽覺上新鮮。
• 近義生新しいなまあたらしい中性指極其新鮮、剛出現不久；用例少，日常說「新しい」。
• 相關新鮮しんせん中性指食物新鮮或感覺清新，如「新鮮な野菜」；偏鮮度。
• 相關モダン中性外來語，指現代時髦，如「モダンな建物」；偏風格。
• 相關清新せいしん書面書面，指清新嶄新的風格；偏文藝評價。
• 相關若いわかい中性指年輕，也指成立年頭少，如「若い会社」；「新」側重新近出現
• 相關画期的かっきてき書面書面，指劃時代的，如「画期的な発明」；偏開創性。
• 相關近代的きんだいてき書面書面，指近代化、現代的；偏歷史時期。
• 相關フレッシュ中性外來語，指清新、新人感，如「フレッシュマン」。
• 相關斬新ざんしん書面書面，指新穎獨創，如「斬新なデザイン」；偏創意。
• 相關新式しんしき書面書面，指新式、新型；偏樣式。
• 相關革命的かくめいてき書面書面，指革命性的；偏徹底變革。
• 相關未使用みしよう書面書面，指尚未使用過，如「未使用品」「未使用の切手」；不表示內容上的新
• 相關年若いとしわかい中性指年紀輕，只用於人；與表示事物新的「新」意思不同
• 反義旧きゅう中性作前綴指舊的、原來的，與「新」相對，如「旧制度」。
• 反義元もと中性作前綴指前任、原來的，如「元社長」；在新舊意義上與「新」相對。

作前綴表示新的用「新」，如「新製品」「新記録」；形容詞說「新しい」，莊重說「新た」，新穎說「斬新」，食物新鮮說「新鮮」，相對的是「旧」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 紀元きげん8年ねんに王莽おうもうが前漢ぜんかんを廃はいして建たてた国くに。