江戸|えど[0]平板型

1. 名詞江戶（幕府時代的首都；東京的舊稱）
   外国人がいこくじんの一団いちだんが江戸えど、つまり東京とうきょうに到着とうちゃくした。↗

   一群外國人抵達了江戶，即東京。

• 相關東京とうきょう中性名詞，指現在的東京，明治以後的名稱；「江戸」指幕府時代的舊稱，帶歷史色彩
• 反義上方かみがた中性指京都大阪一帶，與關東的「江戸」相對，如「上方落語」

幕府時代的東京舊稱用「江戸」，如「江戸時代」「江戸っ子」；現代名稱用「東京」；同時代與之相對的京阪一帶用「上方」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 明治めいじ維新いしんまでの東京とうきょうの呼び名よびな。徳川家康とくがわいえやすによって江戸えど幕府ばくふが開ひらかれた。
2. 江戸えど時代じだいのこと（略語りゃくご）。江戸えど期き。
3. 吉原よしわら遊廓ゆうかくから見みて、遊廓ゆうかく外がいの江戸えどの市し中ちゅうを呼よぶ。特とくに、神田かんだ・日本橋にほんばしあたりを指さす。
4. 吉原よしわら遊廓ゆうかくのなかの一いち区画くかく。京町きょうまち・江戸町えどまちなどの遊廓ゆうかく内ないの町まちがあり、江戸えど町まちを江戸えどと俗称ぞくしょうした。
5. （専門語せんもんご）桜さくらの品種ひんしゅのひとつ。染井吉野そめいよしの（ソメイヨシノ）の片親かたおや。早生そうせい種しゅの江戸えど彼岸ひがんと、吉野よしの桜さくらの交配こうはい種しゅが染井吉野そめいよしの。
6. 和船わせんの内うち、帆船ほぶね の俗称ぞくしょう。江戸えどの方言ほうげんに由来ゆらい。