窮地|きゅうち[1]頭高型

1. 名詞困境；窘境；絕境
   その大臣だいじんは不正ふせい取引とりひきによって窮地きゅうちに立たちました。↗

   那位大臣因非法交易而陷入困境。

• 近義ピンチ口語口語外來語，指危機或晾衣夾，如「ピンチを脱する」；「窮地」較書面。
• 近義苦境くきょう書面書面語，指困難的立場境遇，如「苦境に立つ」；「窮地」程度更重。
• 相關ジレンマ中性外來語，指兩難處境；「窮地」偏無計可施的絕境。
• 相關窮境きゅうきょう書面書面語，指困苦的境遇；「窮地」偏走投無路、無計可施的絕境，如「窮地に追い込まれる」。
• 相關板挟みいたばさみ口語口語，指夾在兩方之間左右為難；「窮地」偏無路可走。
• 反義順境じゅんきょう書面書面語，指一切順利的順境，在順逆上與「窮地」相對。

無計可施、走投無路的絕境用「窮地」，如「窮地に陥る」「窮地を救う」；困難處境用「苦境」，危機用「ピンチ」，兩難用「ジレンマ」「板挟み」，相對的是「順境」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 施ほどこすべき手段しゅだんの尽つきた境遇きょうぐう。窮境きゅうきょう。
2. 都とから極きわめて遠とおく隔へだたった地ち。僻陬へきすう。僻地へきち。