長老|ちょうろう[0]平板型

1. 名詞（可接の）長者；前輩
   彼かれはもちろん村むらの最さい長老ちょうろうだ。↗

   他當然是村裡最年長的。
2. 名詞、佛教資深僧侶
3. 名詞院長；長老；族長

• 近義古老ころう書面書面語，指熟知往事的老人；「長老」側重德高望重、受尊敬的長輩或高僧。
• 相關年寄りとしより口語口語，泛指老人；在相撲界還指有資格留在協會帶徒弟的退役力士；「長老」帶敬意。
• 相關年老としおい書面書面語，指年老體衰的人；「長老」帶尊敬。
• 相關老人ろうじん中性指老年人，客觀說法；「長老」強調資歷與威望。
• 相關高齢者こうれいしゃ正式正式，行政用語，指老年人；「長老」帶敬意與威望。
• 相關老骨ろうこつ書面書面語，多作謙稱，如「老骨に鞭打つ」；「長老」是對他人的敬稱。
• 相關老体ろうたい書面書面語，指衰老之軀，也指老人；「長老」偏威望。
• 反義若手わかて中性指組織中較年輕、活躍的人，與「長老」相對。
• 反義若輩じゃくはい書面書面語，多作謙稱，指年輕資歷淺的人，與「長老」相對。
• 反義年少者ねんしょうしゃ正式正式，指未成年人，與「長老」相對。

德高望重的長輩、元老或高僧用「長老」，如「党の長老」；一般老人用「老人」「年寄り」，行政用語用「高齢者」，相對的年輕人用「若手」「若輩」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 年齢ねんれいと経験けいけんを重かさねた者ものに対たいする敬称けいしょう。
2. 仏教ぶっきょう寺院じいんで年としを重かさねた高僧こうそう。また、寺院じいんの住職じゅうしょく。
3. キリスト教きりすときょうにおける聖職せいしょくの階級かいきゅうの一ひとつ。