ひも・紐[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词绳子;线;带子
- 名词牵绳;拴绳
- 名词吃软饭的男人;小白脸;皮条客多读作「ヒモ」
- 名词限制条件;附加条件;约束
- 名词(贝类等的)外套膜
- 名词、饮食(牛、猪等的)小肠;(鸡的)输卵管
同近反义词
- 相关緒お中性指线头,多比喻线索、头绪,如「解決の糸口」。
- 相关糸いと中性指衣料、织物、缝纫、编织、钓鱼等用的细线,泛用;「紐」更粗,用于系、绑。
- 相关撚糸ねんし中性写作「撚糸」,与第 1 项「より糸」同词,指加捻制成的线或纱;比「紐」细
- 相关より糸よりいと中性指多股拧成的线,侧重拧合;「紐」比线粗,用于捆绑。
用来系、绑的带子、绳子用「紐」;缝衣服的线用「糸」;线索说「糸口」;更粗的绳说「縄」「ロープ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义


