ひも・紐[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞繩子;線;帶子
- 名詞牽繩;拴繩
- 名詞吃軟飯的男人;小白臉;皮條客多讀作「ヒモ」
- 名詞限制條件;附加條件;約束
- 名詞(貝類等的)外套膜
- 名詞、飲食(料理)(牛、豬等的)小腸;(雞的)輸卵管
同近反義詞
- 相關緒お中性指線頭,多比喻線索、頭緒,如「解決の糸口」。
- 相關糸いと中性指衣料、織物、縫紉、編織、釣魚等用的細線,泛用;「紐」更粗,用於繫、綁。
- 相關撚糸ねんし中性寫作「撚糸」,與第 1 項「より糸」同詞,指加捻製成的線或紗;比「紐」細。
- 相關より糸よりいと中性指多股擰成的線,側重擰合;「紐」比線粗,用於捆綁。
用來繫、綁的帶子、繩子用「紐」;縫衣服的線用「糸」;線索說「糸口」;更粗的繩說「縄」、「ロープ」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
對應中文


