作成|さくせい[0]平板型

1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞製作；起草；撰寫；編製；建立（檔案、網站、帳號等）
   その老人ろうじんは遺言ゆいごんを作成さくせいした。↗

   那位老人立下了遺囑。

• 近義作製さくせい中性指用工具製作地圖、標本、模型等實物；「作成」多指文件、資料、數據
• 近義制作せいさく中性指製作藝術作品、節目；「作成」多用於文件、資料、數據
• 近義作り出すつくりだす中性動詞，指製造出、創造出；「作成」也可說「作成する」，多用於文件、資料
• 近義作り上げるつくりあげる中性指做好、完成，也指捏造；「作成」多用於文件、資料
• 近義こしらえる口語口語，指做、弄、準備；「作成」偏正式，多用於文件資料
• 近義作るつくる中性日常最常用的做；「作成」偏正式，多用於文件、資料
• 近義製するせいする書面書面語，罕用，指製造；日常說「作る」
• 相關製作せいさく中性多指用工具、機器製造物品，也指電影製片；「作成」多用於文件、資料、數據
• 相關形作るかたちづくる中性指形成、構成，偏抽象；「作成」是具體做出文件、資料等
• 相關生み出すうみだす中性指創造出新東西、新價值；「作成」是做出具體的文件、資料等
• 相關生むうむ中性指生出、產生；「作成」是有意編寫
• 相關製造せいぞう中性指工廠生產產品；「作成」多用於文件、資料
• 相關工作こうさく中性指手工製作或幕後活動；「作成」多用於文件、資料
• 相關創造そうぞう中性指從無到有地創造新事物；「作成」是做出具體的文件、資料等，不強調獨創
• 相關組み立てるくみたてる中性指組裝、構建，如「家具を組み立てる」；「作成」多指文件、資料
• 相關建設けんせつ中性指建造建築、設施；「作成」多指文件、資料
• 相關創出そうしゅつ書面書面語，指創造出新事物，如「雇用の創出」；「作成」多指文件、資料
• 相關仕立てしたて中性指裁縫縫製，也指特別安排的車船；「作成」多指文件、資料
• 相關生成せいせい中性指生成、形成，電腦生成或自然生成都可；「作成」側重人為做出文件資料，也說「自動作成」
• 相關成形せいけい中性指塑形、成型；「作成」多指文件、資料
• 相關創作そうさく中性指原創藝術、文學作品，也指編造；「作成」是做出文件、資料等，不強調原創
• 相關こさえる口語口語，指做、弄、準備；「作成」偏正式，多用於文件資料
• 相關クリエート口語外來語，罕用，指創造、創作；日常說「創造する」「作り出す」
• 反義破棄はき中性在留存上與「作成」相對，指撕毀、銷毀或撤銷
• 反義削除さくじょ中性在增刪上與「作成」相對，指刪除

編寫文件、計畫、表格、資料等用「作成」，如「資料を作成する」「画像を作成する」；藝術作品用「制作」；用工具造物品用「製作」「作製」；工業生產用「製造」；日常說「作る」；反義是「削除」「破棄」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 文章ぶんしょうなどを作つくること。
2. 社員しゃいんが客きゃくの名なで契約けいやくし、保険料ほけんりょうは自分じぶんで負担ふたんすること。