工作|こうさく[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞手工藝；手工製作
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞工作；施工；製造
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞斡旋；操縱；運作
活用表
| 辭書形（原形） | 工作する（こうさくする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 工作します（こうさくします） |
| 否定形（ない形） | 工作しない（こうさくしない） |
| 禮貌（ません） | 工作しません（こうさくしません） |
| 文語 ず・ぬ | 工作せず・工作せぬ（こうさくせず・こうさくせぬ） |
| 過去形（た形） | 工作した（こうさくした） |
| 禮貌（ました） | 工作しました（こうさくしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 工作しなかった（こうさくしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 工作しませんでした（こうさくしませんでした） |
| て形 | 工作して（こうさくして） |
| 可能形 | 工作できる（こうさくできる） |
| 被動形 | 工作される（こうさくされる） |
| 使役形 | 工作させる（こうさくさせる） |
| 使役被動形 | 工作させられる（こうさくさせられる） |
| 條件形（ば形） | 工作すれば（こうさくすれば） |
| たら形 | 工作したら（こうさくしたら） |
| 意向形 | 工作しよう（こうさくしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 工作しましょう（こうさくしましょう） |
| 命令形 | 工作しろ（こうさくしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義作るつくる中性動詞，指做、製作，日常最常用，範圍最廣
- 相關作り出すつくりだす中性動詞，指創造、製造出來，側重從無到有；「工作」側重手工製作或幕後活動
- 相關作り上げるつくりあげる中性動詞，指做成、完成，也指捏造，如「話を作り上げる」，側重完成
- 相關製作せいさく書面書面，指用工具、機械製作物品，也指製作電影、節目；不指幕後運作
- 相關製造せいぞう書面書面，指把原料加工成產品，工業、手工都可；「工作」偏簡單手工或幕後活動
- 相關制作せいさく書面書面，指創作影視、藝術作品，側重創作
- 相關作成さくせい書面書面，指起草文件、編製表格，側重文書
- 相關作製さくせい書面書面，指製作圖紙、標本等，偏正式技術用語
- 相關生産せいさん書面書面，指生產物資，規模大小、機器手工都可，偏經濟用語
- 相關作りつくり口語口語，名詞，指做法、構造或打扮，如「作りがしっかり」
- 相關創造そうぞう書面書面，指創造全新事物，如「天地創造」
- 相關創作そうさく書面書面，指文藝創作，如「創作料理」，側重原創
- 相關生みうみ中性名詞，指生產、創造，多作複合詞，如「生みの親」
- 相關生成せいせい書面書面，指生成，如「画像生成」，偏技術用語
- 相關仕立てるしたてる中性動詞，指縫製衣服，也指培養或假扮成，側重加工成形
- 相關成形せいけい書面書面，指塑形、成型，如「樹脂成形」，偏技術用語
- 相關設営せつえい書面書面，指搭建會場、營地，如「テント設営」，側重布置
- 相關こしらえる口語口語，指做好、準備好，如「弁当を拵える」，帶親手感
- 相關図るはかる書面書面，指設法實現或謀劃，如「便宜を図る」「解決を図る」；「工作」偏暗中運作
手工製作或幕後疏通運作用「工作」，如「図画工作」「裏工作」；日常做用「作る」，工業生產用「製造」，藝術創作用「制作」「創作」，搭建會場用「設営」，設法實現用「図る」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞
