切り上げ|きりあげ[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 名詞結束;終結
  2. 名詞向上取整
  3. 名詞升值;重新估價
同近反義詞
  • 近義完了かんりょう中性指全部做完,如「作業完了」「準備完了」;側重徹底完成,「切り上げ」是中途適時收尾。
  • 相關終結しゅうけつ書面指事件、糾紛結束,如「戦争の終結」;偏鄭重,與數值進位無關,也不含適時收手之意
  • 相關終了しゅうりょう中性指結束、完畢,如「試合終了」「作業終了」,用途廣;不含提前收尾或進位的意思
  • 相關完了かんりょう中性指全部做完,如「作業完了」「準備完了」;側重徹底完成,「切り上げ」是中途適時收尾。
  • 相關完結かんけつ中性指一件事、一個故事或一套連載從頭到尾徹底結束,如「物語が完結する」;側重有始有終。
  • 相關締め切りしめきり中性指截止期限,如「原稿の締め切り」;側重時限,不是主動收尾。
  • 相關おしまい口語口語,指結束、完了,也指完蛋;帶收尾感,不用於數值進位。
  • 相關終わりおわり中性指結束、終點,用途最廣;不含提前收尾的意味。
  • 相關むすび中性指文章、講話的結尾、結語,也指連接、打結;側重收尾部分。
  • 相關終幕しゅうまく中性指戲劇最後一幕,比喻事件落幕;帶戲劇色彩。
  • 相關仕舞いしまい中性指結束,也指能劇素舞;口語多作「店じまい」,不用於數值進位。
  • 相關終止しゅうし中性指終止、停止,如「終止符」;側重停下,不含適時收手之意。
  • 相關締めくくりしめくくり中性指總結收尾,如「一年の締めくくり」;側重對一段事情作收束
  • 相關終決しゅうけつ書面指了結、得出結論;書面,較少用,一般說「終結」。
  • 反義切り下げきりさげ中性指貨幣貶值、降價,與表示升值的「切り上げ」相對。
  • 反義切り捨てきりすて中性指計算時捨去尾數,與表示進位的「切り上げ」相對;另有砍殺、拋棄義。

數值進位、貨幣升值或適時收尾用「切り上げ」,如「円の切り上げ」「小数点以下切り上げ」;一般結束說「終了」「終わり」,反義是「切り下げ」「切り捨て」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 概数がいすうの表あらわし方かたの一ひとつ。主おもに十進法じっしんほうにおいて、求もとめようとする位くらいより下したの位くらいに端数はすうがある場合ばあい、その端数はすうの代かわりとして、求もとめようとする位くらいの数値すうちに1を加くわえること。
  2. 適当てきとうな切れ目きれめで終おわりにすること。
  3. 通貨つうかの交換こうかんレートを変動へんどうさせることにより、ある通貨つうかの価値かちを高たかめること。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android