強靭・強靱|きょうじん[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
強靭「強靭」是最標準、最常見的寫法，一般書籍、報導、教材多採用此形，初學者直接記這個寫法即可。
強靱「強靱」意思與「強靭」完全相同，只是「靭」字寫法不同，屬於異體字，實際文本中偶爾可見，兩者可視為互通。
初學者建議：初學者預設用 強靭
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞堅韌；強韌；頑強
活用表
| 原形 | 強靭（きょうじん） |
|---|---|
| 禮貌形（です） | 強靭です（きょうじんです） |
| 否定形（ではない） | 強靭ではない（きょうじんではない） |
| 禮貌（ではありません） | 強靭ではありません（きょうじんではありません） |
| 過去形（だった） | 強靭だった（きょうじんだった） |
| 過去否定形（ではなかった） | 強靭ではなかった（きょうじんではなかった） |
| て形（で） | 強靭で（きょうじんで） |
| 副詞形（に） | 強靭に（きょうじんに） |
| 條件形（なら） | 強靭なら（きょうじんなら） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義タフ口語外來語，指耐打耐累、身體強健，口語；「強靭」偏書面，指柔韌而不斷
- 近義頑丈がんじょう中性指結實耐用，多說物品與體格，如「頑丈な箱」
- 近義強いつよい中性指硬邦邦、不易彎，也指固執；偏僵硬，與「強靭」的柔韌不同
- 近義屈強くっきょう書面書面，指魁梧強壯，如「屈強な男」；偏體格
- 相關硬いかたい中性指硬，最通用；偏硬度，不帶「強靭」的韌性
- 相關強力きょうりょく中性指力量強大，如「強力な薬」；偏效力，不說韌性
- 相關手ごわいてごわい口語口語，指對手難纏，如「手ごわい相手」；偏對抗難度
- 相關頑強がんきょう中性指頑強不屈或體格結實，如「頑強に抵抗」
- 相關強壮きょうそう書面書面，指身體強壯，如「滋養強壮」；偏健康
- 相關力強いちからづよい中性指充滿力量、令人振奮，如「力強い声」
- 相關こわい中性指硬邦邦、不易彎，也指固執；偏僵硬，與「強靭」的柔韌不同
- 相關手強いてづよい中性與上一項同詞（也寫作「手強い」），也指問題棘手；偏難對付
- 相關精強せいきょう書面書面，指軍隊精銳強悍，如「精強な部隊」
- 反義脆弱ぜいじゃく中性指脆弱，與「強靭」的堅韌相對
- 反義柔弱にゅうじゃく書面書面，指軟弱無力，與「強靭」相對
結實說「頑丈」，體格魁梧說「屈強」；柔韌有彈性、不易斷，或意志頑強說「強靭」，如「強靭な精神力」「強靭な肉体」；脆弱說「脆弱」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
