敵対|てきたい[0]平板型

1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞敵對；敵意；對抗
   皆みなが不法ふほう外国人がいこくじんに対たいして敵対的てきたいてきな態度たいどを取とった。↗

   大家都對非法外國人持敵對態度。

• 近義対抗たいこう中性指與對方較量、爭勝，如「対抗馬」，不一定敵視；「敵対」帶視對方為敵的敵意。
• 近義対立たいりつ中性指雙方意見、立場對立互不相讓，未必有敵意；「敵対」敵意更強。
• 近義反目はんもく書面指關係不和、互相仇視，多用於親屬、同伴之間；「敵対」可用於國家、組織。
• 近義確執かくしつ書面指雙方各執己見形成的長期不和，多見於家族、政界。
• 相關反対はんたい中性指不同意、持反對意見，也指相反；「敵対」是視為敵人的對抗關係。
• 相關抵抗ていこう中性指對外力、權力進行抵抗，也指心理上抗拒；「敵対」側重敵對關係。
• 相關反抗はんこう中性指下對上、對權威不服從，如「反抗期」；「敵対」是視對方為敵而對抗。
• 相關楯突くたてつく中性指違抗上司、長輩，不服從；帶不自量力的意味。
• 相關立ち向かうたちむかう中性指勇敢地正面迎擊困難或對手，帶積極意味；「敵対」側重敵視。
• 相關争うあらそう書面與第10項是同一個詞「抗う」，也寫作「諍う」「争う」，指抗拒、抵抗，書面色彩濃。
• 相關戦うたたかう中性指作戰、比賽、奮鬥，範圍廣；「敵対」只表示敵對關係，不一定交戰。
• 相關逆らうさからう中性指違抗命令、意願，也指逆著潮流、水流而行；「敵対」是視對方為敵而對抗。
• 相關相克そうこく書面指互不相容的兩股力量相爭，也指五行相剋；多用於抽象的衝突。
• 相關対戦たいせん中性指比賽或戰鬥中與對手交手，不含敵意；多用於體育、遊戲。
• 相關歯向かうはむかう口語口語，指向強者反抗、頂撞；「敵対」不論強弱。
• 相關抗するこうする書面文言動詞，指抵抗、抗衡，如「時流に抗する」；書面少用。
• 相關相対するあいたいする書面指面對面，或彼此對立；側重位置、立場相對。
• 相關抗うあらがう書面指抗拒命運、潮流等，帶文學色彩；「敵対」是具體的敵對關係。
• 相關仇するあだする書面書面，古語色彩濃，指加害、侵犯或與人為敵；現代罕用。
• 相關対敵たいてき書面指面對敵人、與敵交戰，多見於軍事、法律文書，如「対敵行為」。
• 反義協調きょうちょう中性指互相讓步、協作，與「敵対」相對。
• 反義友好ゆうこう中性指關係親善，如「友好国」，與「敵対」相對。

視對方為敵而對立用「敵対」，如「敵対関係」；意見對立用「対立」，對權威不服從用「反抗」，違逆命令或潮流用「逆らう」；反面是「友好」「協調」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 相手あいてを敵てきとして憎にくみ、はむかうこと。