対抗|たいこう[0]平板型

JLPT N1約估常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞對抗;對立;競爭;敵對
    ためらうことなく、その陰謀いんぼうにたいする徹底てっていした対抗たいこう処置しょちをとった。↗
    毫不猶豫地,對那個陰謀採取了徹底的對抗措施。
活用表
辭書形(原形)対抗する(たいこうする)
禮貌形(ます形)対抗します(たいこうします)
否定形(ない形)対抗しない(たいこうしない)
禮貌(ません)対抗しません(たいこうしません)
文語 ず・ぬ対抗せず・対抗せぬ(たいこうせず・たいこうせぬ)
過去形(た形)対抗した(たいこうした)
禮貌(ました)対抗しました(たいこうしました)
過去否定形(なかった形)対抗しなかった(たいこうしなかった)
禮貌(ませんでした)対抗しませんでした(たいこうしませんでした)
て形対抗して(たいこうして)
可能形対抗できる(たいこうできる)
被動形対抗される(たいこうされる)
使役形対抗させる(たいこうさせる)
使役被動形対抗させられる(たいこうさせられる)
條件形(ば形)対抗すれば(たいこうすれば)
たら形対抗したら(たいこうしたら)
意向形対抗しよう(たいこうしよう)
禮貌(ましょう)対抗しましょう(たいこうしましょう)
命令形対抗しろ(たいこうしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義敵対てきたい中性指敵對(「敵対関係」),帶敵意,比「対抗」更強。
  • 近義競争きょうそう中性指競爭(「競争が激しい」),重在比高低。
  • 近義反対はんたい中性指反對(「計画に反対する」),重在不贊成。
  • 近義対立たいりつ中性指對立(「対立する意見」),重在立場相反。
  • 近義対戦たいせん中性指對戰、比賽(「対戦相手」),多用於體育、遊戲。
  • 近義競合きょうごう中性指競爭(「競合他社」),多用於商業。
  • 近義対決たいけつ中性指對決(「頂上対決」),重在決勝負。
  • 近義歯向かうはむかう中性指反抗強者(「主人に歯向かう」)。
  • 相關対するたいする中性指對待、面對(「客に対する態度」),多作「〜に対して」。
  • 相關対峙たいじ中性指相對而立、面對面相持(「敵と対峙する」);「対抗」側重爭勝。
  • 相關楯突くたてつく口語指頂撞上級、違抗(「親に楯突く」),口語。
  • 相關立ち向かうたちむかう中性指勇敢面對(「困難に立ち向かう」),帶積極色彩。
  • 相關戦うたたかう中性指戰鬥、鬥爭(「病気と戦う」),範圍最廣。
  • 相關張り合いはりあい中性指較勁或幹勁(「張り合いがない」),多指幹勁。
  • 相關抗うあらがう書面書面語,指抗拒(「運命に抗う」),偏文學。
  • 反義協力きょうりょく中性指合作(「協力して取り組む」),與「対抗」相對。
  • 反義味方する中性指站在對方一邊支持(「弱い者に味方する」),與「対抗」相對。

不服輸地與對手抗衡用「対抗」(「対抗試合」「〜に対抗する」);比高低說「競争」,商業競爭說「競合」,勇敢面對說「立ち向かう」;相對的是「協力」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 相手あいてに勝かとうとして争あらそうこと。
  2. 法律ほうりつ関係かんけいを第三者だいさんしゃに対たいして効力こうりょくを及およぼすこと。
  3. 競馬けいば、競輪けいりん、競艇きょうていなどで、本命ほんめいに次つぐ力量りきりょうを持もつと見込みこまれる馬うまや選手せんしゅ。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android