敵意|てきい[1]頭高型

1. 名詞敵意；敵對；仇恨
   敵意てきいに代かわって愛情あいじょうが生うまれた。↗

   敵意漸漸化為愛意。

• 近義反感はんかん中性指對對方不滿而產生的牴觸情緒，如「反感を買う」；程度比「敵意」輕，不一定想傷害對方。
• 近義敵愾心てきがいしん書面書面，指對敵人的憤慨與較勁之心，如「敵愾心を燃やす」；帶競爭意味。
• 近義敵対心中性指把對方當敵人的心理，與「敵意」近義，偏描述性說法，一般敘述也用。
• 相關害意がいい書面指加害他人的意圖；書面，側重想傷害對方，比「敵意」更具體。
• 反義好意こうい中性反義，指好感、善意；與敵意相對。
• 反義友情ゆうじょう中性反義，指朋友間的情誼；與敵意相對。

把對方當敵人、想加害的心理用「敵意」，如「敵意を抱く」「敵意をむき出しにする」；牴觸情緒說「反感」，競爭較勁說「敵愾心」，加害意圖說「害意」，反義是「好意」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 敵対てきたいしようとする心こころ。相手あいてに害がいを加くわえようとする心こころ。