祝儀|しゅうぎ[1]頭高型

1. 名詞慶祝；慶祝活動；婚禮
2. 名詞賀禮；賀金
3. 名詞小費；賞錢

• 近義祝賀しゅくが中性指祝賀、慶祝，如「祝賀会」；側重慶祝活動，不含賀禮、小費義。
• 近義祝典しゅくてん正式指慶典儀式，如「即位の祝典」；規格高、正式。
• 近義祝い事いわいごと中性指值得慶祝的喜事；側重事件本身，不指賀禮紅包。
• 近義祝いいわい中性指祝賀，也指賀禮；用途廣，口語常用。
• 近義お祝いおいわい中性「祝い」的禮貌說法，日常很常用，也指賀禮；「祝儀」偏指儀式、禮金。
• 近義喜びごとよろこびごと中性指婚嫁、生育等喜事；和語，帶溫情。
• 相關祝祭しゅくさい書面指慶祝與祭典；側重節慶活動，不含賀禮義。
• 反義不祝儀ぶしゅうぎ中性反義，指喪事及奠儀；與喜事的「祝儀」相對。
• 反義弔儀書面反義，指弔唁、葬禮等儀式；與婚禮等喜慶儀式的「祝儀」相對。

婚禮等喜慶儀式、賀禮紅包或小費用「祝儀」，如「ご祝儀袋」「ご祝儀を包む」；慶祝說「祝賀」「お祝い」，正式慶典說「祝典」，喪事說「不祝儀」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 祝賀しゅくがの式典しきてん。祝いわいの儀式ぎしき。特とくに、結婚式けっこんしき。
2. 祝意しゅくいを示しめすために贈おくる金品きんぴん。
3. 祝いわいの挨拶あいさつ。
4. 芸人げいにんや仲居なかいなど、奉仕ほうしや娯楽ごらくを提供ていきょうしてくれた人ひとに贈おくる金品きんぴん。