義理|ぎり[2]尾高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞(可接の)義務;道義;榮譽;禮節;人情債;社交義務義理だけの拍手をもらう。↗得到出於禮貌的掌聲。
- 名詞(可接の)姻親;婚姻關係
同近反義詞
- 近義義務ぎむ中性指法律或道德上的義務,偏客觀;「義理」側重人情往來中的情面道義。
- 相關責務せきむ書面指應盡的職責義務,語氣莊重;「義理」側重人情世故中的道義。
- 相關責任せきにん中性指對結果承擔的責任,用途最廣;「義理」側重礙於情面不得不做。
人情往來中礙於情面的道義用「義理」,如「義理チョコ」;也指姻親(「義理の母」);法律道德義務說「義務」,職責說「責務」,責任說「責任」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文


