始動|しどう[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞啟動(機器、引擎等)
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞、自動詞啟動;開始;發起(專案、計畫等);付諸行動
活用表
| 辭書形(原形) | 始動する(しどうする) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 始動します(しどうします) |
| 否定形(ない形) | 始動しない(しどうしない) |
| 禮貌(ません) | 始動しません(しどうしません) |
| 文語 ず・ぬ | 始動せず・始動せぬ(しどうせず・しどうせぬ) |
| 過去形(た形) | 始動した(しどうした) |
| 禮貌(ました) | 始動しました(しどうしました) |
| 過去否定形(なかった形) | 始動しなかった(しどうしなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 始動しませんでした(しどうしませんでした) |
| て形 | 始動して(しどうして) |
| 可能形 | 始動できる(しどうできる) |
| 被動形 | 始動される(しどうされる) |
| 使役形 | 始動させる(しどうさせる) |
| 使役被動形 | 始動させられる(しどうさせられる) |
| 條件形(ば形) | 始動すれば(しどうすれば) |
| たら形 | 始動したら(しどうしたら) |
| 意向形 | 始動しよう(しどうしよう) |
| 禮貌(ましょう) | 始動しましょう(しどうしましょう) |
| 命令形 | 始動しろ(しどうしろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義発動はつどう書面指發動實施,側重動用權力措施,如「拒否権発動」。
- 近義起動きどう中性指電腦、程式或發動機、發電機等開始運轉;「始動」也用於計畫、專案開始行動。
- 近義動き出すうごきだす中性動詞,指開始動起來,側重靜止後開始運動,如「列車が動き出す」。
- 近義スタート中性外來語,指開始起步,用途最廣,側重起點而非機器運轉。
- 近義開始かいし中性指開始,正式中性,用途廣,如「試合開始」「販売開始」。
- 近義始めるはじめる中性動詞,指開始,日常最常用,不強調機器計畫的運轉。
- 近義着手ちゃくしゅ書面指著手,書面,側重正式開始實施。
- 近義発足ほっそく書面指組織成立啟動,如「新体制が発足」。
- 相關乗り出すのりだす中性動詞,指著手新事業,側重積極投身,如「調査に乗り出す」。
- 相關踏み出すふみだす中性動詞,指邁出第一步,側重勇敢開始。
- 相關始業しぎょう書面指開工上課,側重每天工作學期的開始,如「始業式」。
- 相關創始そうし書面指創始,側重首創新事物制度。
- 相關仕掛けるしかける中性動詞,指著手做、做到一半,也指設置裝置使其發揮作用或挑起爭端;「始動」側重開始運轉。
- 相關取り掛かるとりかかる中性動詞,指著手動手,側重開始處理工作。
- 相關し始めるしはじめる口語即「する」加「始める」,指開始做某事,口語;「始動」側重機器、計畫開始運轉。
- 相關仕掛かるしかかる中性動詞,指著手、做到一半,側重已開始而未完成。
- 相關しだす口語動詞,指開始做起來,也指做好飯菜送給客人;「始動」側重機器、計畫運轉。
- 相關やりだす口語動詞,指開始幹,口語,側重突然動手做起來。
- 相關おっぱじめる口語粗俗口語,指一下子幹起來,如「喧嘩をおっ始める」;「始動」是機器、計畫啟動。
- 相關やり始めるやりはじめる中性動詞,指開始做某事,偏口語,說的是人的行為;「始動」側重機器、計畫開始運轉。
- 反義停止ていし中性指停止,與啟動的「始動」相對,如「エンジン停止」。
- 反義終了しゅうりょう中性指結束,與開始運轉的「始動」相對,如「作業終了」。
機器引擎啟動或計畫開始運轉用「始動」,如「エンジンを始動する」「プロジェクト始動」;電腦、機器啟動也說「起動」,組織成立說「発足」,一般開始說「開始」「始める」;反面是「停止」「終了」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


