退屈|たいくつ[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞乏味；無聊；沉悶；單調；令人厭煩
- 三類/サ變動詞、自動詞感到厭倦；厭煩；厭倦
活用表
| 辭書形（原形） | 退屈する（たいくつする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 退屈します（たいくつします） |
| 否定形（ない形） | 退屈しない（たいくつしない） |
| 禮貌（ません） | 退屈しません（たいくつしません） |
| 文語 ず・ぬ | 退屈せず・退屈せぬ（たいくつせず・たいくつせぬ） |
| 過去形（た形） | 退屈した（たいくつした） |
| 禮貌（ました） | 退屈しました（たいくつしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 退屈しなかった（たいくつしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 退屈しませんでした（たいくつしませんでした） |
| て形 | 退屈して（たいくつして） |
| 可能形 | 退屈できる（たいくつできる） |
| 被動形 | 退屈される（たいくつされる） |
| 使役形 | 退屈させる（たいくつさせる） |
| 使役被動形 | 退屈させられる（たいくつさせられる） |
| 條件形（ば形） | 退屈すれば（たいくつすれば） |
| たら形 | 退屈したら（たいくつしたら） |
| 意向形 | 退屈しよう（たいくつしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 退屈しましょう（たいくつしましょう） |
| 命令形 | 退屈しろ（たいくつしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 相關倦怠けんたい書面書面語，指厭倦、倦怠，如「倦怠感」「倦怠期」；偏身心疲乏。
- 相關アンニュイ書面外來語，指慵懶的倦怠感；帶文藝色彩。
- 相關無聊ぶりょう書面書面語，指百無聊賴，多見於「無聊を託つ」。
- 相關うんざりする中性指厭煩、膩煩，如「長話にうんざりする」；帶受夠了的情緒，「退屈」重在無聊。
- 反義面白いおもしろい中性指有趣，與無聊的「退屈」相對。
- 反義楽しいたのしい中性指快樂、開心，與「退屈」相對。
- 反義刺激的しげきてき中性指令人興奮的，與單調的「退屈」相對。
無事可做或單調無趣用「退屈」；厭煩受夠了說「うんざり」，身心倦怠說「倦怠」，相對的是「面白い」「楽しい」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
