まひ・麻痺・痲痺[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、自動詞、醫學(醫)癱瘓;麻痺;昏迷
- 名詞、三類/サ變動詞、自動詞麻木;感覺遲鈍;感覺喪失
- 名詞、三類/サ變動詞、自動詞癱瘓狀態;停滯;無法行動
活用表
| 辭書形(原形) | まひする |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | まひします |
| 否定形(ない形) | まひしない |
| 禮貌(ません) | まひしません |
| 文語 ず・ぬ | まひせず・まひせぬ |
| 過去形(た形) | まひした |
| 禮貌(ました) | まひしました |
| 過去否定形(なかった形) | まひしなかった |
| 禮貌(ませんでした) | まひしませんでした |
| て形 | まひして |
| 可能形 | まひできる |
| 被動形 | まひされる |
| 使役形 | まひさせる |
| 使役被動形 | まひさせられる |
| 條件形(ば形) | まひすれば |
| たら形 | まひしたら |
| 意向形 | まひしよう |
| 禮貌(ましょう) | まひしましょう |
| 命令形 | まひしろ |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 相關しびれ中性指手腳發麻、麻刺的感覺,側重主觀感受;「麻痺」指運動或感覺功能喪失,也指交通癱瘓。
- 相關痺れ感しびれかん書面指麻木的感覺,偏醫學;「麻痺」側重功能喪失。
- 相關鈍麻どんま書面書面語,指感覺遲鈍、習以為常;「麻痺」更嚴重。
- 相關無感覚むかんかく中性指無感覺或冷漠無情;「麻痺」側重功能喪失。
- 反義活性かっせい書面指活性、活力,主要用於化學、生物;只在機能活躍與否上與「麻痺」勉強相對,不宜套用於交通癱瘓。
神經功能喪失或交通、功能癱瘓用「麻痺」,如「交通が麻痺する」「感覚が麻痺する」;手腳發麻說「痺れ」;冷漠說「無感覚」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
對應中文
相關詞


