メリット[1]頭高型

1. 名詞優點；益處；好處；長處
   会議かいぎではその計画けいかくのメリットを指摘してきしました。↗

   會議上指出了那個計劃的優點。

• 1.
  近義取り柄とりえ中性指人或物的長處、可取之處，常說「取り柄がない」；「メリット」偏指帶來的好處
• 2.
  近義長所ちょうしょ中性指人或事物比同類強的地方，常與「短所」對舉；「メリット」側重帶來的利益
• 3.
  近義特長とくちょう中性指人、商品、組織等特別突出的優點，側重特色；「メリット」側重對使用者的好處
• 4.
  近義美点びてん書面指好的地方、美好之處，偏書面；口語說「いいところ」或「長所」
• 5.
  近義利点りてん中性指有利之處，與「メリット」大體可互換，如「この方法の利点」，語氣略正式
• 6.
  相關利益りえき中性指利潤、收益，也泛指好處、權益，側重實際得益；「メリット」指做某件事帶來的好處、優點
• 7.
  相關価値かち中性指價值、值不值得，如「価値がある」；「メリット」說的是具體帶來的好處
• 8.
  相關利得りとく書面指獲得的利益、利潤，多見於法律、經濟領域，如「不当利得」；日常說好處用「メリット」
• 9.
  相關冥利みょうり書面指因身分、立場而得到的恩惠與幸運，如「役者冥利」，帶有感恩色彩；不用於一般的好處
• 10.
  相關値打ちねうち中性指價值、值多少，也指划算，如「値打ちがある」；「メリット」側重具體的好處
• 11.
  相關特典とくてん中性指特別給予的優待、優惠，如「購入特典」「会員特典」；「メリット」是泛指的好處
• 12.
  相關取り所とりどころ中性指可取之處、價值所在，用得較少；日常說「取り柄」，說方案的好處用「メリット」
• 13.
  相關美質びしつ書面指人或物的美好品質，側重品格、性質，不指做某件事帶來的好處
• 14.
  反義デメリット中性指壞處、弊端，在利弊義上與「メリット」相對，常併說「メリットとデメリット」

說做某件事的好處時預設用「メリット」，正式一點用「利点」；人的長處用「長所」，優惠用「特典」，反義詞是「デメリット」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 利点りてん。
2. 功績こうせき、功労こうろう。
3. 優秀ゆうしゅうさ。