入り・入|いり[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 入り

1. 名詞、名詞（作後綴）進入；入場；入口
   船ふねは改装かいそうのため目下もっかドック入いりしている。↗

   那艘船目前正在船塢裡進行改裝。
2. 名詞到場；觀眾；訪客數；顧客數
   今日きょうは客きゃくの入いりが悪わるい。↗

   今天進店的客人很少。
3. 名詞（作後綴）包含；含有（接尾）
   １箱ばこは２０本ぽん入いりである。↗

   一箱裝有20根。
4. 名詞收入；收益；所得
5. 名詞支出；開支也寫作「要り」
6. 名詞日落；月落
7. 名詞開始；初期；首日（如彼岸、盛夏之始）

• 近義入り口いりぐち中性名詞，指入口處，日常最常用；「入り」側重進入的動作、上座率，或多作後綴。
• 近義戸口とぐち中性名詞，指房門口，偏住宅，側重門的位置。
• 近義入場にゅうじょう中性名詞，指進入會場，如「入場無料」，側重進場。
• 近義進入しんにゅう書面名詞，指人或車輛向某處行進並進入，如「進入禁止」「敵の進入」；「入り」多作後綴或指到場情況。
• 近義エントランス中性外來語，指建築入口大廳，帶現代感。
• 近義門口かどぐち中性名詞，指大門口，帶舊式色彩，側重房屋正門。
• 近義入構にゅうこう書面名詞，指進入工廠車站等設施，偏正式。
• 相關玄関げんかん中性名詞，指住宅正門門廳，側重住宅，如「玄関で靴を脱ぐ」。
• 相關木戸きど中性名詞，指劇場、相撲場的入場口，帶傳統色彩。
• 相關戸口とぐち中性名詞，指房門口，偏住宅，側重門的位置。
• 相關立ち入りたちいり中性名詞，指進入某區域，如「立ち入り禁止」。
• 相關乗り口のりぐち中性名詞，指車輛上車口，側重交通工具。
• 相關玄関先げんかんさき中性名詞，指玄關門口附近，如「玄関先で失礼します」，側重門口一帶。
• 相關登り口のぼりぐち中性名詞，指登山口、樓梯起點，側重往上走的入口。
• 相關上がり口あがりくち中性名詞，指日式房屋踏上地板處，側重脫鞋進屋的地方。
• 相關昇降口しょうこうぐち中性名詞，指學校換鞋口或車船艙口，側重上下進出。
• 相關とば口とばくち口語名詞，指入口或開端，帶口語色彩，如「とば口に立つ」。
• 反義で中性名詞，指出去、出場，與「入り」相對。

進入、到場情況或作後綴表包含用「入り」，如「客の入り」「砂糖入り」「梅雨入り」；入口用「入り口」，進場用「入場」，進入區域用「立ち入り」；出去用「出」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 中なかに入はいること。
2. 中なかに入はいっていること。
3. 太陽たいようや月つきが沈しずむこと。
4. 最初さいしょの日ひ。
5. 実入みいり。収入しゅうにゅうや利益りえき。
6. 入はいり具合ぐあい。
7. 池いけなどの水みずの出入でいりを調整ちょうせいするための樋とい