機転・気転|きてん[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 機転

1. 名詞機智；隨機應變
   彼女かのじょは機転きてんを大おおいにきかせてきわどい質問しつもんをかわした。↗

   她隨機應變，巧妙地迴避了棘手的問題。

• 近義気働ききばたらき中性指體察他人心思並適當行動的本事，偏人際體貼；「機転」偏臨場應變的機智。
• 近義如才無さ書面書面語，指處世圓滑、面面俱到，偏社交手腕；比「機転」更偏圓滑。
• 反義鈍感どんかん中性指遲鈍，與「機転」的機靈相對。

臨場隨機應變的機智說「機転」，多作「機転が利く」，如「機転を利かせる」；體察人意說「気働き」；處世圓滑說「如才ない」；遲鈍說「鈍感」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. その場ばの状況じょうきょうをよく見極みきわめて臨機応変りんきおうへんな対応たいおうができる心遣こころづかい。雰囲気ふんいきを察さっして適切てきせつに判断はんだんできる才智さいち。気転きてんとも。
2. （主おもに医学いがく分野ぶんやで）ある現象げんしょうの元もととなる要因よういんや経緯けいい。あるいはその仕組しくみ。
3. 名詞めいし語義ごぎ1の転成てんせい。機転きてんがきくさま。近世きんせいの用法ようほう。