機関|きかん[1]頭高型

JLPT N3約估常用中性
釋義
  1. 名詞發動機;引擎
  2. 名詞機構;機關;組織;團體;部門
    這三個機構是國際貨幣基金組織、國際復興開發銀行和關稅與貿易總協定。
  3. 名詞系統;設施;設備
同近反義詞
  • 近義インスティテューション正式外來語,指機構或制度,多見於討論社會制度、組織的論述,日常極少用,一般說「機関」「制度」
  • 近義組織そしき中性指為共同目的結成的團體或其結構,如「組織の一員」,側重成員構成;「機関」側重承擔職能的單位
  • 相關機構きこう書面指組織的結構架構或機械內部構造,如「行政機構」,側重整體體系;「機関」側重執行職能的單位
  • 相關施設しせつ中性指為某種目的建造的設施,如「公共施設」,也指福利院所,側重建築場所;「機関」側重組織

機構、機關或發動機用「機関」;組織體系架構用「機構」,人員構成的團體用「組織」,建築設施用「施設」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 活動かつどうのしかけがあるもの。
  2. 水力すいりょく、火力かりょく、電力でんりょくなどの動力どうりょく、エネルギーを変換へんかんする装置そうち。
  3. 法人ほうじんや団体だんたいの意志いしを決定けっていしたり、代表だいひょうしたりする人ひとや組織そしき。
  4. あることを実施じっしする手段しゅだんとして設もうけた組織そしきや団体だんたい、機構きこう。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android