覚え|おぼえ[3]尾高型

1. 名詞記憶；感覺；經驗
   どこかであなたにお会あいした覚おぼえがあります。↗

   我好像在哪兒見過您。

• 近義物覚えものおぼえ中性專指記東西的能力，常說「物覚えがいい・悪い」；「覚え」除記憶外還有經驗、印象、受寵信等義。
• 近義記憶きおく中性最通用的記憶，可指記憶內容或電腦儲存；「覚え」多用於「覚えがない」、「覚えがある」等慣用說法。
• 近義思い出おもいで中性指對過去經歷的回憶，是回憶的內容，常帶懷念之情；「覚え」側重記得與否、學會與否，不帶感情色彩。
• 近義記憶力きおくりょく中性漢語詞，指記憶能力本身，用於測驗、科學等正式場合；「覚え」口語中常說「覚えが早い」。
• 相關メモリー中性外來語，多指電腦的記憶體，也指回憶；不能替代「覚え」表示記性或經驗。
• 相關心覚えこころおぼえ書面指心裡記著的事，也指備忘錄；較少用，日常多說「覚え」或「メモ」。
• 反義忘れ中性與「覚え」相對，指遺忘，多見於複合詞如「物忘れ」、「忘れ物」，單獨使用較少。

說記性好壞用「物覚え」、「覚え」，正式說能力用「記憶力」，記憶內容用「記憶」，往事回憶用「思い出」，電腦記憶體用「メモリー」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 覚おぼえること。記憶きおくすること。習得しゅうとく。
2. 記憶きおく。経験けいけん。
3. 記憶きおくと照てらして理解りかいできること。こころあたり。
4. 自身じしんの技量ぎりょうなどに対たいする自信じしん。
5. 評判ひょうばん。評価ひょうか。声望せいぼう。
6. 覚え書おぼえがき。備忘録びぼうろく。