言|げん[1]頭高型

常用書面
こと[2]尾高型
釋義
  1. 名詞言語;話語;言論
    彼かれの言げんに従したがって行動こうどうするのは利口りこうではない。↗
    跟著他的話行事可不明智。
同近反義詞
  • 近義言辞げんじ書面名詞,指言辭措辭,偏書面,如「言辞を弄する」;「言(げん)」多作複合詞,如「一言」「名言」。
  • 近義言の葉ことのは書面名詞,指言語、和歌,帶古典文學色彩,現代罕用。
  • 近義辞じ書面名詞,指言辭或辭章,多作複合詞,如「祝辞」「辞書」。
  • 相關言葉ことば中性名詞,指語言、話語,日常最常用,範圍最廣。
  • 相關話はなし中性名詞,指談話、話題,側重交談內容。
  • 相關申し立てもうしたて書面名詞,指正式陳述主張,偏法律,如「異議申し立て」。
  • 相關発言はつげん中性名詞,指發表意見、說出的話,會議、採訪、網路上都可以;側重表達意見。
  • 相關詞し中性「言葉」的另一種寫法,讀「ことば」,意思相同;日常一般寫「言葉」。
  • 相關言詞げんし書面名詞,指言詞表達,偏書面,較少用。
  • 反義不言ふげん書面名詞,指不說話、沉默,與「言」相對,如「不言実行」。
  • 反義しじま書面名詞,指寂靜無聲,帶文學色彩,與言語相對。

「言」偏書面,多作複合詞如「一言」「名言」,也見於「言を左右にする」;日常話語用「言葉」,談話用「話」,發言用「発言」,沉默用「不言」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. (ゲン 文語ぶんご的てき)言いうこと。言いったこと。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android