陳述|ちんじゅつ[0]平板型

常用書面
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞陳述;申述
    私はその陳述ちんじゅつを真実しんじつと認みとめる。↗
    我承認那份陳述是真實的。
活用表
辭書形(原形)陳述する(ちんじゅつする)
禮貌形(ます形)陳述します(ちんじゅつします)
否定形(ない形)陳述しない(ちんじゅつしない)
禮貌(ません)陳述しません(ちんじゅつしません)
文語 ず・ぬ陳述せず・陳述せぬ(ちんじゅつせず・ちんじゅつせぬ)
過去形(た形)陳述した(ちんじゅつした)
禮貌(ました)陳述しました(ちんじゅつしました)
過去否定形(なかった形)陳述しなかった(ちんじゅつしなかった)
禮貌(ませんでした)陳述しませんでした(ちんじゅつしませんでした)
て形陳述して(ちんじゅつして)
可能形陳述できる(ちんじゅつできる)
被動形陳述される(ちんじゅつされる)
使役形陳述させる(ちんじゅつさせる)
使役被動形陳述させられる(ちんじゅつさせられる)
條件形(ば形)陳述すれば(ちんじゅつすれば)
たら形陳述したら(ちんじゅつしたら)
意向形陳述しよう(ちんじゅつしよう)
禮貌(ましょう)陳述しましょう(ちんじゅつしましょう)
命令形陳述しろ(ちんじゅつしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義述べるのべる中性動詞,指陳述、敘述,口頭書面都常用;「陳述」更正式,可作「陳述する」用於正式場合。
  • 近義言明げんめい書面書面,指明確說出;「陳述」側重系統地說明意見、事實。
  • 近義申し立てるもうしたてる正式正式,指向官方提出主張、申訴;「陳述」是陳述。
  • 近義発言はつげん中性指在會議等場合發表意見;「陳述」更正式,偏系統說明事實與主張。
  • 近義表明ひょうめい書面書面,指表明態度、決心;「陳述」是陳述事實。
  • 近義申し立てもうしたて正式正式,指向法院等提出的主張、申請或異議;「陳述」是陳述本身。
  • 相關口述こうじゅつ書面書面,指口頭陳述,如「口述試験」;「陳述」可口頭也可書面。
  • 相關言ういう口語口語,指說,最基本;「陳述」是正式陳述。
  • 相關おっしゃる正式正式尊敬語,指對方說;「陳述」指正式陳述,本身不含敬意。
  • 相關主張しゅちょう中性指堅持自己的意見;「陳述」是陳述事實與主張。
  • 相關声明せいめい書面書面,指公開發表聲明,如「共同声明」;「陳述」是說明意見事實,不一定公開發表。
  • 相關断言だんげん中性指斬釘截鐵地說;「陳述」不強調語氣。
  • 相關明言めいげん書面書面,指明確表態;「陳述」是陳述內容。
  • 相關話すはなす口語口語,指說話、交談;「陳述」是正式陳述。
  • 相關発するはっする書面書面,指發出聲音、話語,如「警告を発する」;「陳述」是陳述。
  • 相關言い表すいいあらわす中性指用語言表達出來;「陳述」是正式陳述。
  • 相關語るかたる中性指講述、敘說;「陳述」是正式陳述事實。
  • 相關申すもうす正式正式謙讓語,指說、稱為;「陳述」是正式陳述,不含謙讓。
  • 相關申告しんこく書面書面,指向官方申報,如「確定申告」;「陳述」是陳述。
  • 相關申し上げるもうしあげる正式正式謙讓語,指向對方說;「陳述」本身不含敬意。
  • 相關物語るものがたる書面書面,指講述故事或事實說明問題;「陳述」是正式陳述。
  • 相關言い立てるいいたてる中性指逐一列舉、堅持主張;「陳述」只是把意見或事實說出,不帶糾纏意味。
  • 相關申し述べるもうしのべる正式正式謙讓語,指向敬重的對方鄭重陳述;「陳述」本身不含謙讓。
  • 相關物申すものもうす書面書面,指提出異議、發聲,如「社会に物申す」;「陳述」是正式陳述,不帶抗議色彩。

正式說明意見、事實或主張用「陳述」,如「意見陳述」,訴訟中尤常用;日常敘述用「述べる」,發表意見用「発言」,堅持主張用「主張」,公開表態用「声明」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 意見いけんなどを口くちで述のべること。
  2. 民事みんじ、刑事けいじの訴訟そしょうで当事者とうじしゃなどが事件じけんの事実じじつや自分じぶんの主張しゅちょうを口頭こうとうまたは文書ぶんしょで述のべること。
所含漢字
對應中文
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android