駆り立てる|かりたてる[4]中高型

常用中性
釋義
  1. 二類/一段動詞、他動詞驚出(獵物);驅趕也寫作「狩り立てる」
  2. 二類/一段動詞、他動詞驅趕(牲畜等);催趕;鞭策(馬匹)
  3. 二類/一段動詞、他動詞驅使;催促;督促;推動;迫使
    空腹くうふくが彼かれを盗ぬすみに駆り立かりたてた。↗
    飢餓驅使他去偷竊。
活用表
辭書形(原形)駆り立てる(かりたてる)
禮貌形(ます形)駆り立てます(かりたてます)
否定形(ない形)駆り立てない(かりたてない)
禮貌(ません)駆り立てません(かりたてません)
文語 ず・ぬ駆り立てず・駆り立てぬ(かりたてず・かりたてぬ)
過去形(た形)駆り立てた(かりたてた)
禮貌(ました)駆り立てました(かりたてました)
過去否定形(なかった形)駆り立てなかった(かりたてなかった)
禮貌(ませんでした)駆り立てませんでした(かりたてませんでした)
て形駆り立てて(かりたてて)
可能形駆り立てられる(かりたてられる)
被動形駆り立てられる(かりたてられる)
使役形駆り立てさせる(かりたてさせる)
使役被動形駆り立てさせられる(かりたてさせられる)
條件形(ば形)駆り立てれば(かりたてれば)
たら形駆り立てたら(かりたてたら)
意向形駆り立てよう(かりたてよう)
禮貌(ましょう)駆り立てましょう(かりたてましょう)
命令形駆り立てろ(かりたてろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義駆るかる中性指驅趕、駕駛,也指被情緒驅使,如「不安に駆られる」;「駆り立てる」更強調逼迫
  • 近義追い込むおいこむ中性指趕進、逼入困境;「駆り立てる」側重驅使行動
  • 相關追うおう中性指追趕、驅趕;「駆り立てる」側重驅使行動
  • 相關煽るあおる中性指煽動、搧風;「駆り立てる」側重使某人行動
  • 相關迫るせまる中性指逼近,也指逼迫;「駆り立てる」側重驅動
  • 相關促すうながす書面書面,指催促、促進;「駆り立てる」語氣更強
  • 相關催促さいそく正式正式,指催促履約;「駆り立てる」側重驅使行動
  • 相關叱咤しった正式正式,指大聲斥責或激勵;「駆り立てる」側重驅使
  • 相關駆り出すかりだす中性指把人拉去做工、徵調;「駆り立てる」側重驅使
  • 相關掻き立てるかきたてる書面書面,指激起興趣、情緒;「駆り立てる」側重驅使去做
  • 相關焚きつけるたきつける口語口語,指唆使、煽動;「駆り立てる」側重推動
  • 相關けしかける書面書面,指慫恿、唆使人行動,或嗾使狗去咬人;「駆り立てる」不一定是唆使
  • 相關煽り立てるあおりたてる書面書面,指猛烈煽動;「駆り立てる」側重驅使
  • 相關責め立てるせめたてる中性指狠狠責備或緊逼;「駆り立てる」側重驅使
  • 相關督励とくれい正式書面語,指上級督促並激勵部下,用得少;「駆り立てる」更泛
  • 相關せっつく口語口語,指一再催促、糾纏著讓人行動;「駆り立てる」側重強力驅使
  • 反義静めるしずめる書面書面,指使平靜、平息,與「駆り立てる」相對
  • 反義落ち着かせる中性指讓人冷靜、鎮定下來,與「駆り立てる」的驅使、煽動相對

被情緒驅使說「駆られる」「駆り立てられる」,煽動說「煽る」,唆使說「けしかける」,催促說「促す」;使平靜說「静める」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 【駆かける・狩かり】 獲物えものなどを捕つかまえるために追い立おいたてる。
  2. 【駆かける】 そうしなければならないような気持きもちや状態じょうたいにさせる。
所含漢字
對應中文
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android