希求・冀求|ききゅう[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
写法辨析
希求希求:这是最标准、最常用的写法,初学者默认用它即可。书面语色彩较浓,多见于文章、新闻等正式场合,表示强烈的渴望或向往。
冀求冀求:罕用的写法,日常几乎见不到,偶尔在较为文雅的书面文字中出现。意思与常用写法相同,初学者认识即可,不必主动使用。
初学者建议:初学者默认用希求
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词渴望;强烈的欲望;志向
活用表
| 辞书形(原形) | 希求する(ききゅうする) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 希求します(ききゅうします) |
| 否定形(ない形) | 希求しない(ききゅうしない) |
| 礼貌(ません) | 希求しません(ききゅうしません) |
| 文語 ず・ぬ | 希求せず・希求せぬ(ききゅうせず・ききゅうせぬ) |
| 过去形(た形) | 希求した(ききゅうした) |
| 礼貌(ました) | 希求しました(ききゅうしました) |
| 过去否定形(なかった形) | 希求しなかった(ききゅうしなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 希求しませんでした(ききゅうしませんでした) |
| て形 | 希求して(ききゅうして) |
| 可能形 | 希求できる(ききゅうできる) |
| 被动形 | 希求される(ききゅうされる) |
| 使役形 | 希求させる(ききゅうさせる) |
| 使役被动形 | 希求させられる(ききゅうさせられる) |
| 条件形(ば形) | 希求すれば(ききゅうすれば) |
| たら形 | 希求したら(ききゅうしたら) |
| 意向形 | 希求しよう(ききゅうしよう) |
| 礼貌(ましょう) | 希求しましょう(ききゅうしましょう) |
| 命令形 | 希求しろ(ききゅうしろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义念願ねんがん中性夙愿,侧重长年一直盼望的心愿,如「念願の優勝」,实现与否都可用
- 近义志望しぼう中性志愿,侧重希望进入某学校职业,如「志望校」,对象具体
- 近义願望がんぼう中性愿望,侧重心里想要实现的事,如「変身願望」,偏心理
- 近义願うねがう中性希望祈求,日常动词,侧重盼望或向人请求
- 近义希望きぼう中性希望,日常最常用,侧重期待实现的愿望或前景
- 近义求めるもとめる中性寻求要求,日常动词,侧重想得到或要求对方,用法比「希求」宽得多
- 近义望みのぞみ中性希望前途,侧重盼望之事或可能性,如「望みがない」
- 近义望むのぞむ中性盼望,日常动词,侧重希望得到或眺望
- 近义欲よく中性欲望,侧重想要什么的心,如「欲が深い」
- 近义所望しょもう书面所望,书面,侧重想要某样东西,多作敬语「ご所望の品」,偏具体物品
- 近义所願しょがん书面所愿,书面罕用,侧重心中所希求的事
- 相关要望ようぼう书面要望,书面,侧重向对方提出希望对方采纳,偏请求
- 相关欲求よっきゅう书面欲求,书面,侧重本能或心理上的渴求,如「欲求不満」,偏欲望
- 相关意欲いよく中性意愿干劲,侧重积极想做某事的心情,如「学習意欲」
- 相关欲するほっする书面想要,书面动词,侧重渴求,如「己の欲せざる所」
- 相关嘆願たんがん正式叹愿请愿,正式,侧重陈情恳求,如「嘆願書」
- 相关願いねがい中性愿望请求,日常常用,侧重希望或向人请求,如「お願い」
- 相关念ねん中性念头心意,侧重心中的思绪感情,如「感謝の念」
- 相关懇願こんがん正式恳求,正式,侧重真诚地苦苦请求
- 相关期待きたい中性期待,侧重盼望好事发生,如「期待に応える」
- 相关志願しがん中性志愿报名,侧重自愿申请,如「志願兵」
- 相关要求ようきゅう中性要求,侧重强硬地向对方索取
- 相关頼みたのみ口语拜托,口语,侧重托人办事或依靠
- 相关焦がれるこがれる书面渴慕,书面,侧重一心思念向往,如「恋い焦がれる」
- 反义放棄ほうき书面放弃,书面,舍弃不要,与执意追求的「希求」相对
- 反义断念だんねん书面断念,书面,彻底死心,与热切渴望的「希求」相对
强烈渴望、追求和平幸福等崇高目标用「希求」,书面,如「平和を希求する」;日常希望用「希望」「願い」;长年夙愿用「念願」;欲望用「欲求」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 願い求めること。
所含汉字
相关词


