立案|りつあん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词策划；制定
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词草拟；起草
活用表
| 辞书形（原形） | 立案する（りつあんする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 立案します（りつあんします） |
| 否定形（ない形） | 立案しない（りつあんしない） |
| 礼貌（ません） | 立案しません（りつあんしません） |
| 文語 ず・ぬ | 立案せず・立案せぬ（りつあんせず・りつあんせぬ） |
| 过去形（た形） | 立案した（りつあんした） |
| 礼貌（ました） | 立案しました（りつあんしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 立案しなかった（りつあんしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 立案しませんでした（りつあんしませんでした） |
| て形 | 立案して（りつあんして） |
| 可能形 | 立案できる（りつあんできる） |
| 被动形 | 立案される（りつあんされる） |
| 使役形 | 立案させる（りつあんさせる） |
| 使役被动形 | 立案させられる（りつあんさせられる） |
| 条件形（ば形） | 立案すれば（りつあんすれば） |
| たら形 | 立案したら（りつあんしたら） |
| 意向形 | 立案しよう（りつあんしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 立案しましょう（りつあんしましょう） |
| 命令形 | 立案しろ（りつあんしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义企画きかく中性指策划活动商品方案，如「企画書」；「立案」偏起草计划法案的原案。
- 近义計画けいかく中性指计划规划，用途最广；「立案」偏拟定原案的行为。
- 近义考案こうあん书面书面，指钻研想出办法或发明；「立案」偏起草计划。
- 近义企図きと书面书面，指企图计划；「立案」偏起草方案。
- 近义プランニング中性外来语，指规划计划，如「ライフプランニング」；「立案」偏起草原案。
- 相关構想こうそう书面书面，指整体构想设想，如「構想を練る」；「立案」偏起草具体方案。
- 相关設計せっけい中性指设计建筑机械或人生规划，如「人生設計」；「立案」偏起草计划。
- 相关企てくわだて书面书面，指企图图谋，多带负面；「立案」偏正式起草方案。
- 相关デザイン中性外来语，指设计图案；「立案」偏起草计划。
- 相关予定よてい中性指预定日程，如「予定を立てる」；「立案」偏起草方案。
- 相关意図いと书面书面，指意图目的；「立案」偏起草方案。
- 相关図るはかる书面书面动词，指谋求筹划，如「便宜を図る」；「立案」偏起草方案。
- 相关意匠いしょう书面书面，指外观设计，法律上指受保护的外观设计；「立案」偏起草计划。
- 相关仕組むしくむ中性动词，指暗中设计安排，如「罠を仕組む」；「立案」偏正式起草。
- 相关画策かくさく书面书面，指暗中谋划，多带贬义；「立案」偏正式起草。
- 相关プラン中性外来语，指计划方案或套餐，如「料金プラン」；「立案」偏起草行为。
- 相关案あん中性单字，指主意或议案，如「案を出す」；「立案」偏起草的行为。
- 相关目論見もくろみ书面书面，指如意算盘，如「目論見が外れる」；「立案」偏正式起草。
- 相关腹づもりはらづもり口语口语，指心里的打算；「立案」偏正式起草。
- 相关目論むもくろむ书面书面动词，指盘算筹划，如「一儲けを目論む」；「立案」偏正式起草。
- 反义廃案はいあん书面书面，指议案未被采纳作废；与「立案」不是严格反义，只是方案的起与废。
- 反义撤回てっかい中性指撤回已提出的提案；与「立案」不是严格反义，只是方案的提出与收回。
起草计划或法案的原案用「立案」，如「政策を立案する」「立案者」；策划用「企画」，构想用「構想」，计划用「計画」，暗中谋划用「画策」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
