開く・空く・明く|あく[2]尾高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
開く最标准、最常用的写法，表示门、窗等打开，也用于店铺开业、会议开始等场合。初学者默认用这个写法即可，任何场合都不会出错。
空く也较常见，多用于表示空隙、空缺、空位等含义，如座位空出来、时间有空档。日常文章中经常能见到。
明く相对少见，如今使用频率不高，多出现在较正式或传统的文书中，如法律文书里的「門明く」等固定表达。一般阅读时认识即可，不必主动使用。
初学者建议：初学者默认用 開く
释义
- 一类/五段动词、自动词打开；开启（如门等）多写作「開く」
- 一类/五段动词、自动词开张；开业（如商店等）多写作「開く」
- 一类/五段动词、自动词空着；闲置多写作「空く」
- 一类/五段动词、自动词空闲；有空；没人占用多写作「空く」
- 一类/五段动词、自动词敞开（如领口等）多写作「明く」
- 一类/五段动词、自动词（眼、嘴等）已睁开；张着多写作「明く」
- 一类/五段动词、自动词结束；终止多写作「明く」
- 一类/五段动词、他动词睁（眼）；张（嘴）多写作「明く」
- 一类/五段动词、自动词有洞；形成缝隙；间隔
活用表
| 辞书形（原形） | 開く（あく） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 開きます（あきます） |
| 否定形（ない形） | 開かない（あかない） |
| 礼貌（ません） | 開きません（あきません） |
| 文語 ず・ぬ | 開かず・開かぬ（あかず・あかぬ） |
| 过去形（た形） | 開いた（あいた） |
| 礼貌（ました） | 開きました（あきました） |
| 过去否定形（なかった形） | 開かなかった（あかなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 開きませんでした（あきませんでした） |
| て形 | 開いて（あいて） |
| 可能形 | 開ける（あける） |
| 被动形 | 開かれる（あかれる） |
| 使役形 | 開かせる（あかせる） |
| 使役被动形 | 開かせられる・開かされる（あかせられる・あかされる） |
| 条件形（ば形） | 開けば（あけば） |
| たら形 | 開いたら（あいたら） |
| 意向形 | 開こう（あこう） |
| 礼貌（ましょう） | 開きましょう（あきましょう） |
| 命令形 | 開け（あけ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
自他对应
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
同近反义词
门、店开着默认用「開く」；商店开张用「オープン」，关上用「閉まる」「閉じる」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 植物の灰を水に溶かしたときの上澄みをすくった液で、炭酸カリウムを主成分とするもの。
- 食品に含まれる、渋み・苦み・えぐみ・不快な臭いなどの元となる不要な成分の総称。植物性の食材においては、食用に適さないアルカロイド類などであり、肉や魚介類を煮た時の灰汁は、煮汁に溶け出した水溶性のタンパク質が熱変性によって凝固した、アミノ酸や脂質を含む泡状の浮遊物をいう。
- 灰。
- （語義2より）他人に対して、多少の不快感や嫌みを伴うが、強く印象づけられる個性。
- （原義）閉ざされている状況において、閉ざしているものと異なるものによる空間がつくりだされる。
- 占められていた場所から、その占めていたものを除いて、他の用途に用いるべき場所を得る。
- 進路に対して塞がれていたものが除かれて、塞いでいたもの反対側にいけるようになる。
- 暗闇から光が差す。朝になる。
- （古、方言）あきる。
- （古、方言）（補助動詞）することにあきる。
所含汉字
相关词
