いかにも・如何にも[2]中高型

1. 副詞確實；真的；的確；就像（……一樣）表示發自內心的確信
   こんな格好かっこうをしているといかにもスポーツしてそうに見みえるけど、全然ぜんぜんやってないんだよ。↗

   穿這身打扮看起來確實像個愛運動的人，但我其實根本不運動啊。
2. 副詞非常；極其；十分；完全
3. 副詞、感嘆詞絕對；當然；確實如此表示同意

• 近義誠にまことに正式表示實在、誠然，語氣鄭重，多用於道歉、致謝等客套話，如「誠に申し訳ない」；不表示看上去就像
• 近義実にじつに正式同樣表示實在、非常，語氣較鄭重；「いかにも」除強調程度外，還表示看上去確實很像
• 近義まったく中性指完全、實在，常與否定呼應表示全然不，口語還單說「全く」表示無奈；「いかにも」無此用法
• 近義大変たいへん中性作副詞指非常，可用於鄭重場合，如「大変お世話になりました」；「いかにも」雖也能表示程度高，但多帶果然、看上去就像之感
• 近義ずいぶん口語指相當、頗，常帶出乎意料的語感，如「随分寒い」，也可表示過分；「いかにも」帶確實如此之感
• 近義甚だはなはだ書面指甚為，語氣生硬，多用於表示遺憾、不滿等鄭重表達，如「甚だ残念だ」；「いかにも」還表示看上去就像
• 近義極めてきわめて書面指極其，用於客觀說明程度，如「極めて重要」，多見於書面、報導，不表示看上去像
• 近義非常にひじょうに中性通用的程度副詞，指非常，如「非常に難しい」；不帶「いかにも」那種果然很像的意味
• 近義本当にほんとうに中性指真的、確實，如「本当に嬉しい」，口語常用；「いかにも」還可表示看上去就像那樣
• 近義大いにおおいに中性指大大地，多修飾動作的程度，如「大いに楽しむ」「大いに期待する」；不表示看上去像
• 近義至極しごく書面指極其、十分，可前置如「至極当然」，也可接在詞後如「迷惑至極」，語氣生硬偏書面；不表示看上去就像
• 近義たいそう書面指非常、很，語氣稍舊；還可形容氣派、規模大，與「いかにも」強調看起來像某種樣子不同
• 近義よほど中性指相當、很，常與推測呼應，如「よほど疲れたのだろう」，側重程度之深；還表示差點就，此義「いかにも」沒有
• 近義とても口語口語常用的程度副詞，指非常，如「とても美しい」，也與否定呼應；無看上去就像之意
• 近義まさしく書面指正是、恰恰，強調斷定無誤，如「まさしく本物だ」；「いかにも」更側重看上去確實像
• 近義真にしんに正式即「誠に」的另一種寫法，讀「まことに」，用法相同，偏鄭重客套，多用於致謝、道歉；「いかにも」可用於日常描述
• 近義すこぶる書面指頗為、很，如「すこぶる元気だ」，語氣稍舊，日常多說「とても」；不表示看上去就像
• 相關最ももっとも中性表示最、最高級，如「最も高い」，用於比較中排第一；「いかにも」不表示比較
• 相關どうにも中性讀「どうにも」，與否定呼應表示怎麼也不行，也作非常講；與「いかにも」只是漢字相同，並非整體反義
• 反義いや口語表示不、不是，否定對方說法；只在應答時與表示贊同的「いかにも」（正是如此）相對

表示確實如此、看上去就像用「如何にも」（「いかにも彼らしい」）；單說程度高用「とても」「非常に」，鄭重客套用「誠に」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 程度ていどがはなはだしい様さま。実じつに。本当ほんとうに。全まったく。
2. 見みえたり感かんじられたりする様さまを強調きょうちょうする。推量すいりょうや様態ようたい、比喩ひゆの明確化めいかくか。まさしく、みるからに（そのようだ）。
3. 他者たしゃの主張しゅちょうに同意どういする意いを表あらわす。なるほど。確たしかに。そのとおり。