公平|こうへい[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 名詞、な形容詞/形容動詞公平；公正；正義；客觀
活用表
| 原形 | 公平（こうへい） |
|---|---|
| 禮貌形（です） | 公平です（こうへいです） |
| 否定形（ではない） | 公平ではない（こうへいではない） |
| 禮貌（ではありません） | 公平ではありません（こうへいではありません） |
| 過去形（だった） | 公平だった（こうへいだった） |
| 過去否定形（ではなかった） | 公平ではなかった（こうへいではなかった） |
| て形（で） | 公平で（こうへいで） |
| 副詞形（に） | 公平に（こうへいに） |
| 條件形（なら） | 公平なら（こうへいなら） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義公正こうせい中性側重正確、無私，如「公正な取引」；「公平」側重一視同仁、不偏向
- 近義平等びょうどう中性指地位、權利一律相同，如「男女平等」；「公平」側重處理不偏向哪一方
- 近義厳正げんせい書面書面語，指嚴格而公正，如「厳正な審査」，比「公平」莊重、強調嚴格
- 近義公明こうめい書面書面語，指公正無私、光明正大，常見於「公明正大」；也是黨名
- 近義正当せいとう中性指合乎道理、正當，如「正当な理由」；「公平」側重不偏不倚
- 近義フェア口語外來語，口語，指公平、光明正大，多用於比賽、交易；「公平」更通用
- 近義公明正大こうめいせいだい書面書面語，四字成語，指光明磊落、公正無私；比「公平」語氣更強
- 近義中正ちゅうせい書面書面語，指不偏不倚、中立；日常說「公平」
- 近義至公しこう書面書面語，罕用，指極為公正；日常說「公平」
- 相關適正てきせい書面書面語，指適當合理，如「適正価格」；「公平」側重對各方一視同仁
- 反義不公平ふこうへい中性在偏向與否上與「公平」相對，指不公平、偏袒
- 反義偏りかたより中性在偏向與否上與「公平」相對，指偏向一方、失衡
對各方一視同仁用「公平」；正確無私用「公正」；權利地位相同用「平等」；嚴格而公正用「厳正」；比賽交易口語說「フェア」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
