制覇|せいは[1]頭高型

1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞征服；統治；制霸；稱霸
2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞奪冠；贏得冠軍

• 近義征服せいふく書面書面，指征服對手或克服難關；「制覇」偏奪冠稱霸。
• 近義優勝ゆうしょう中性指比賽奪冠；「制覇」偏稱霸或全部攻克，如「全国制覇」。
• 近義制勝せいしょう書面書面，指壓制對手取勝；「制覇」偏奪冠稱霸。
• 相關勝ち取るかちとる中性指透過比賽贏得、爭取到；「制覇」側重稱霸整個領域或奪得冠軍。
• 相關勝ち得るかちえる書面書面，指努力後獲得；「制覇」偏稱霸。
• 相關戦勝せんしょう書面書面，指打贏戰爭；「制覇」偏稱霸領域。
• 相關ビクトリー口語外來語，指勝利；「制覇」偏稱霸整個領域。
• 相關司るつかさどる書面書面，指掌管職務；「制覇」是稱霸。
• 相關支配しはい中性指支配控制；「制覇」偏透過競爭稱霸。
• 相關統治とうち書面書面，指國家統治；「制覇」偏競爭稱霸。
• 相關勝ちかち中性指勝利、贏，一場一次都可；「制覇」是最終稱霸、奪冠，不要求每場都贏。
• 相關君臨くんりん書面書面，指君臨、稱雄，如「業界に君臨」；「制覇」偏奪冠。
• 相關勝利しょうり中性指勝利，用途廣；「制覇」偏稱霸整個領域。
• 相關統べるすべる書面書面，指統領、統合；「制覇」偏比賽稱霸。
• 相關統御とうぎょ書面書面，指統御控制；「制覇」偏奪冠。
• 反義敗北はいぼく書面書面，指失敗，與「制覇」相對。
• 反義降伏こうふく書面書面，指投降，與「制覇」的稱霸相對。

稱霸領域、奪冠或全部攻克用「制覇」，如「全国制覇」「世界制覇」；比賽奪冠用「優勝」，勝利用「勝利」，支配用「支配」，相對的是「敗北」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 他ほかを押おさえつけて、権力けんりょくや主導権しゅどうけんを握にぎること。
2. 試合しあい・競技きょうぎなどで勝かち抜ぬいて優勝ゆうしょうすること。
3. 目標もくひょうとする場所ばしょに労力ろうりょくをかけて行いくこと。山やまの登頂とうちょうなど。
4. 資格試験しかくしけんなどに合格ごうかくすること。既定きていのカリキュラムなどを修了しゅうりょうすること。その他た、うまくやること。成功せいこう。